过奢侈生活
guò shēchǐ shēnghuó
жить в роскоши
примеры:
过豪华奢侈的生活
жить на полную катушку
他们生活奢侈。
Они живут на широкую ногу.
奢侈的生活方式
роскошный образ жизни
沉迷于奢侈(罪恶)生活
wallow in luxury (vice)
奢侈逸乐的生活方式
сибаритский образ жизни
他的收入不允许他生活奢侈。
Его доход не позволяет ему жить на широкую ногу.
年轻人不该迷恋奢侈的生活。
Young people should not be drawn to a life of luxury.
пословный:
过奢 | 奢侈 | 生活 | |
1) роскошный; роскошь; роскошество
2) мотать, роскошествовать; проматывать, расточительствовать; расточительство
|
1) условия жизни; жизнь, быт; бытовой; житейский
2) работа, занятие; деятельность
3) жизнь, существование; жизненный; жить
4) торговать; торговля
|