通吉尔-奥廖克马区
tōng jí’ěr àoliáokèmǎ qū
Тунгиро-Олёкминский район (в Забайкальском крае, Россия)
пословный:
通 | 吉尔 | - | 奥 |
I 1) сквозной; пробить [пройти] насквозь; прочистить
2) вести (о дороге)
3) сноситься, связываться с кем-либо
4) постигнуть, понять; овладеть 5) знаток; специалист
6) стройный; складный
7) общий, общераспространённый
8) целый, весь
II [tòng]раз; также сч. сл.
|
1) джилл (четвёртая часть пинты)
2) ЗИЛ (завод и автомобиль)
3) Гилл, Гер (фамилия)
|
1) тк. в соч. глубокий, сокровенный; таинственный
2) сокр. Австрия
|
廖 | 克 | 马 | 区 |
I, liáo
1) редкий, редко
2) одинокий, заброшенный
II, liào
Ляо (фамилия)
|
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
лошадь; конь
|
1) район; участок; зона; районный
2) тк. в соч. классифицировать; разделять
|