通过野兽波库尔
_
Пробраться мимо Боркула Зверя
примеры:
野兽波库尔?
Боркул Зверь? Это еще кто?
你不想和野兽波库尔聊聊吗?
А ты не захочешь связываться с Боркулом.
恐怕没有人能跟迈德纳奇讲话。除非能过了野兽波库尔这一关。
Боюсь, с Маданахом будет трудно встретиться. Сперва придется иметь дело с Боркулом Зверем.
怕是没有人能跟迈德纳奇讲上话。除非过了野兽波库尔这关。
Боюсь, с Маданахом будет трудно встретиться. Сперва придется иметь дело с Боркулом Зверем.
但是也不会有人想跟野兽波库尔聊聊的
А ты не захочешь связываться с Боркулом.
пословный:
通过 | 野兽波库尔 | ||
1) проходить, проезжать [через], провозить транзитом; преодолевать; проход, прохождение, проезд, транзит; транзитный, проходной, пропускной
2) пропускать, провозить; пропускной, провозной 3) пропустить, принять, утвердить (резолюцию, законопроект, доклад); принятый
4) посредством, путём, используя, через, сквозь, с помощью (чего-л.), за счет (чего-л.), благодаря
5) зачёт (оценка в учебном заведении)
|