遥领
yáolǐng
издалека руководить, издалека осуществлять контроль
ссылки с:
遥制yáo lǐng
自远处遥遥监督、控制。
新唐书.卷四十九.百官志四下:「京兆、河南牧,大都督,大都护,皆亲王遥领。」
yáolǐng
control a position from a distance空封职名而不到职任事。
1) 谓只担任职名,不亲往任职。
2) 谓领兵远出。
примеры:
遥遥领先
намного опередить кого-что
他在班上遥遥领先。
He is far in advance of his class.
我们队在比赛中遥遥领先。
Our team was far ahead in the contest.