配置图
pèizhì tú
разбивочная схема, схема построения, схема расстановки
разбивочный схема; разбивочная схема; компоновочная схема; разметочный чертёж; схема разбивки; компоновочный чертеж; компановочный чертеж; схема расположения товара на судне; схема расположения
allocation plan; layout; layout circle
allocation plan; arrangement drawing; disposition-plan; arrangement plan; layout
в русских словах:
картина огней аэродрома
机场灯光图像,机场灯配置图
компановочный чертёж
安装图, 配置图
компоновочный план
总体配置图
пакетная схема
集束火箭发动机配置图,火箭发动机簇布局
планировка цеха
车间配置图,车间平面布置图
схема расположения товара на судне
积载计划, 配置图, 布置图
примеры:
卫星在轨道上的配置图
satellite deployment pattern
компановочный чертёж 安装图, 配置图
компановочный чертеж
(发动机头部)喷嘴配置图
схема расположения форсунок на головке двигателя
(船舶)配载图货运计划载货配置图
грузовой план
初步配置{图}
предварительная компоновка
初步配置(图)
предварительный компоновка; предварительная компоновка
发射配置(图)
стартовая компоновка
结构配置结构配置(图)
конструктивный компоновка
发射配置{图}
стартовая компоновка
舱内操纵系统配置(图)
компоновка управления в кабине
舱内操纵系统配置{图}
компоновка управления в кабине
Dx11渲染器未能启动。请确保您的系统拥有具备驱动配置正确的图形设备。
Не удалось запустить DirectX 11. Убедитесь, вы что используете подходящее графическое устройство с правильно настроенными драйверами.
标题下面,用较小的字体写着:“豪华配置增量套装第三版。”。侧面补充着:“一个剑与魔法的冒险桌游。附带新地图和新模型。”
Под названием более мелким шрифтом написано: «Дополнение с улучшенным оформлением (третье издание)». А на боковой стороне: «Настольная игра — приключения в мире меча и магии. С новыми картами и миниатюрами».
有一个盒子上面写着:“威勒尔。豪华配置增量套装第三版”。侧面注释着:“一部∗幻想∗冒险桌游。新地图,新模型!上面贴着一个标签——25雷亚尔。”
На одной из коробок написано «Виррал. Дополнение с улучшенным оформлением (третье издание)». Примечание сбоку гласит: «Эта приключенческая настольная игра — просто ∗фантастика∗. Новые карты и миниатюры! На ценнике указана стоимость: 25 реалов».
пословный:
配置 | 图 | ||
1) размещать, распределять, располагать[ся]; комплектовать
2) воен. дислоцировать; размещение, расположение; воен. дислокация
3) тех. устройство, установка; комплектация, компоновка, конфигурация
|
1) чертёж; план; карта
2) рисунок (напр., в книге); иллюстрация
3) тк. в соч. замышлять; планировать; замысел
4) стремиться к чему-либо; гнаться за чем-либо
|
похожие:
总配置图
图面配置
地图配置
靶标配置图
设备配置图
详细配置图
结构配置图
总体配置图
工艺配置图
索具配置图
幅配置略图
图解式配置
载货配置图
线路配置图
配置平面图
束流配置图
车间配置图
天线配置图
载艇配置图
图幅配置略图
哨所配置要图
图形配置文件
进近灯配置图
设备配置简图
仪器配置简图
总平面配置图
图幅配置系统
发射阵地配置图
火箭各级配置图
存放位置分配图
设备配置平面图
固体压载配置图
车间配置示意图
功能机构配置图
进场灯光配置图
尽头式货场配置图
贯通式货场配置图
水平配置仪表视图
横列式分界点配置图
配置型式, 配置图
地面防空兵器配置图
纵列式分界点配置图
机内有效载重配置图
结构配置图结构配置图
半纵列式分界点配置图
集束火箭发动机配置图
人造地球卫星轨道配置图
总配置图, 总体布置图
总体配置图, 总体布置图