重新合上
chóngxīn héshàng
повторное включение; повторное замыкание
повторное включение
в русских словах:
повторное включение
重接, 重新接通(闭合), 重新合上(闸), 再次接入, 再次接通, 重合闸, 重合, 再投入
примеры:
重接, 重新接通(闭合), 重新合上(闸), 再次接入
повторное включение
重接, 重新接通(闭合), 重新合上(闸), 再次接入, 再次接通, 重合闸
повторное включение
重新上演戏剧
возобновлять театральную постановку
给{织物}重新上浆给{织物}上浆过多
перешлихтовывать, перешлихтовать
该剧将于9月25日在北京剧院重新上演。
The play will be shown again in the Beijing Theatre, September 25.
它是在原来建筑物的旧址上重新建造的。
It was rebuilt on the site of the old building.
пословный:
重新 | 合上 | ||
заново, ещё раз, вторично; вновь; в сложных терминах соответствует приставкам: воз-, пере-, ре-
|
1) сомкнуть, закрыть (напр. глаза)
2) эл. замкнуть, включить
|