金颊黑背林莺
_
золотощёкий лесной певун (лат. Setophaga chrysoparia)
пословный:
金 | 颊 | 黑背 | 林莺 |
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
сущ. щека; скула, челюсть
|
1) чёрная спина, черноспинный
2) см. 德国牧羊犬
|