钢产量
gāng chǎnliàng
выплавка стали; производство стали
примеры:
该厂钢产量创历史最高水平。
The plant’s steel output was an all-time high.
去年的钢产量比一九六六年增加二倍多。
Производство (выплавка) стали в прошлом году увеличилось в три с лишним раза по сравнению с 1966 годом.
这家钢铁厂的年产量达500000吨。
The annual output of the steel plant amounts to 500000 tons.
到那会儿钢的产量将大大增加。
By that time the steel output will have greatly increased.
解放前全国钢年产量最高才90多万吨。
Before liberation, China’s highest annual output of steel was only just over 900,000 tons.
那个工厂需要大量钢铁以维持生产。
The factory is in great demand of steel to keep up production.
钢和生铁的产量分别达到二千万顿和三千二百万顿
производство стали и чугуна достигло 20 млн. и 32 млн. тонн соответственно
пословный:
钢 | 产量 | ||
I gāng сущ
сталь; стальной; подобный стали
II гл.
1) gàng точить (нож)
2) gàng 在刀口上加上点儿钢,重新打造,使更锋利:这口铡刀该钢了。 3) gāng подзадоривать, подстрекать, подначивать
|
1) объём производства (добычи, выработки, выпуска), производственная мощность, производительность, продуктивность, выход продукции; продукция
2) с. -х. урожайность, сбор
3) нефт., газ. дебит
|