铜罄儿家私
пословный перевод
铜 | 罄 | 儿家 | 家私 |
1) медь, медный
2) бронза, бронзовый; латунь
|
I гл.
1) пустеть; истощаться, кончаться, иссякать
2) * быть видимым; быть привычным для глаза
3) исчерпывать, израсходовать до конца; опорожнять II прил./наречие
1) пустой; начисто, до конца; без остатка
2) * серьёзный, строгий; строго; с важностью
III сущ.
муз., вм. 磬 (цин, литофон)
|
1) 古代年轻女子对其家的自称。犹言我家。
2) 古代青年女子的自称。
|
1) частная собственность, имущество
2) семейные дела
3) мебель
|
в примерах:
铜斗儿家私
богатый дом, зажиточная семья, дом ― полная чаша