镌骨铭心
_
镌雕刻;铭刻写。指牢牢记在心上。
juān gǔ míng xīn
镌雕刻;铭刻写。指牢牢记在心上。juān gǔ míng xīn
etched in one’s bones and heart (idiom); ever-present memory (esp. resentment)谓牢牢记在心上。
пословный:
镌 | 骨 | 铭心 | |
I
1) резать, вырезывать, высекать [на], гравировать
2) отнимать, лишать; сводить на нет
II
* резец; долото; зубило
|
I сущ.
1) кость; костяной, костный; как кость (обр. в знач.: прямой, твёрдый, непреклонный)
2) костяк, скелет; остов; основа, суть 3) сущность; характер (особенно: твёрдый); качество
4) кости, останки, прах; тело
5) * облик, внешность; телосложение
II собств.
Гу (фамилия)
III словообр.
в медицинских терминах остео-, осте-, оссе-
|