长期的目标
chángqī de mùbiāo
долгосрочная цель
примеры:
设置长期的目标
ставить долгосрочные цели
厂长任期目标责任制
system under which the factory director is held responsible for the attainment of certain objectives during his or her tenure
长期发展目标工作队技术能源小组
Technical Energy Group of the Task Force on Long-Term Development Objectives
她是个锲而不舍的人,为了达到目标愿意长期苦干。
Она очень упорный человек, ради достижения цели способна долго и тяжело трудиться.
主要预期目标
главные намеченные показатели
设置中期目标
ставить среднесрочные цели
也许吧?如果你迫害过,那只能说明你是个*双面间谍*,在为你的*长期目标*而奋斗。
Может быть? Если да, то это просто потому что ты *двойной агент*, исходивший из своих *стратегических планов*.
金融政策的中期目标
intermediate target of monetary policy
加长目标, 延展(的)目标
протяжённая цель
乌鸦庭的陆行鸦长期以来都是乌鸦庭卫队所青睐的交通工具。这些猛禽既可以当作追踪者,也可以当作坐骑使用,它们可以载着主人,不知疲倦地跨越时空追捕目标。
Эти птицы давно считаются основным средством передвижения Вороньего двора. Они одинаково хороши как транспорт и как ищейки, позволяя своим хозяевам неустанно выслеживать жертв, где бы те ни пытались скрыться.
пословный:
长期 | 的 | 目标 | |
длительный срок, долгое время, длительный, долгосрочный; долговременный
|