闺秀淑女
_
a young and virtuous virgin
guīxiùshūnǚ
a young and virtuous virgin
пословный:
闺秀 | 淑女 | ||
1) уст. девушка (женщина) из хорошей семьи (обычно о дочери состоятельных родителей)
2) образованная и талантливая женщина
|
1) скромная, добродетельная девушка
2) мамзель, деваха (насмешливо о девушке)
|