陈述语气
chénshù yǔqì
повествовательная интонация
повествовательная интонация
chénshù yǔqì
lg. declarative/indicative moodпримеры:
注意你的语气。现在请你尽可能详细地陈述一下现状。我们将把我们的摘要转交给委员会。
Следите за своим тоном. И будьте добры, как можно более точно и кратко опишите ситуацию. Мы направим ваш отчет в Комиссию.
пословный:
陈述 | 述语 | 语气 | |
1) тон (речи, разговора) ; интонация
2) лингв. модальность, модальный; наклонение
|