陪不起绑
péibǔqibǎng
диал. не желать принимать участие в грязном деле
péi bu qǐ bǎng
cannot afford to be criticized or punished together with the guilty
péibuqǐ bǎng
cannot afford to join in a risk
пословный:
陪 | 不起 | 绑 | |
составить компанию; занимать (гостей); сопровождать
|
1) не в состоянии подняться; тяжело больной; прикованный к постели; обречённый на смерть
2) модификатор глагола, указывает на невозможность совершения действия
|
гл.
1) связывать; перевязывать (раны); вязать (снопы)
2) похищать (людей)
|