静区装置
_
dead zone unit
dead zone unit; dead zone unit
примеры:
涡轮{导向器}篦齿密封装置静止环
бандаж лабитинтного уплотнения соплового аппарата турбины
没错,我看到罗列多的人把那装置装在一个大箱子里运过花园,然後把它放在墙边的一个平台上,就在工匠区的後面。
Именно так. Я видел, как солдаты коменданта выносили это устройство в сад. Они поставили ящик на платформе у самой стены - со стороны ремесленного квартала.
пословный:
静区 | 装置 | ||
см. 盲区
1) мёртвая зона, зона молчания, слепая зона, зона, непросматриваемая зона, отсутствия приёма
2) незамеченный, упущенный момент/аспект чего-либо
|
1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм
2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж
3) худ. инсталляция
|