飞行器着陆
_
Приземление ветролета
примеры:
无人驾驶飞行器的着陆
unmanned landing
飞行器着陆形态(的)空气动力学
аэродинамика летательного аппарата в посадочной конфигурации
使飞行器主轮着陆(着陆时)
опускать, опустить летательный аппарат ЛА на главные колеса при посадке
(飞行器)着陆灯放下角
угол выпуска фары ЛА
飞行器着陆形态{的}空气动力学
аэродинамика летательного аппарата в посадочной конфигурации
不过,天无绝人之路!风险投资公司的地精或许能帮上我们。前些日子,他们击落了另一架飞行器。喏,残骸就落在东边的沼泽地里,也就是蒙特跳伞着陆的地方。我要你去回收它的引擎,这很可能是我们唯一的希望了。
Правда, тут нам могут быть на руку шалости Торговой компании. Говорят, они сбили еще один летательный аппарат – как раз там, где Монти приземлился в болото: это на восток отсюда. Отправляйся туда и принеси двигатель. Возможно, это наша последняя надежда.
等你接近着陆点的时候,无疑会有成群的黑铁矮人在等着你。用飞行器上的机炮尽可能地把他们干掉,然后降落在山洞入口处。你到的时候,伦达恩应该在那里等着你。
Когда приблизишься к точке посадки, там тебя наверняка будут ждать толпы дворфов Черного Железа. Воспользуйся орудиями на борту ветролета, чтобы уложить как можно больше, а затем приземляйся у входа в пещеру. К тому моменту Рендан должен уже ждать тебя.
不着陆(长途)飞行
безостановочный перелёт; беспосадочный перелёт
不着陆飞行(距离)
покрывать расстояние без посадок
不着陆{长途}飞行
безостановочный перелёт; беспосадочный перелёт
绕全球不着陆飞行
a non-stop global flight
在…区着陆观察飞行全区
садиться на территорияи о ЛА
不着陆{长途}飞行距离
дальность беспосадочного перелёта
两栖飞行器(装水陆两用起落架的飞行器)
летательный аппарат с амфибийным шасси
亚声速飞行空中等待{着陆}
ожидание посадки на дозвуковом режиме полёта
亚声速飞行空中等待(着陆)
ожидание посадки на дозвуковом режиме полёта
航线外的场外着陆飞行训练
тренировка для внетрассовых полётов с посадками вне аэродромов
两栖飞行器(装水陆两用起落架的飞行器), 水陆两用飞机, 两栖飞机
летательный аппарат с амфибийным шасси
{起落航线}反着陆航向飞行高度
высота полёта по коробочке с противопосадочным курсом
陆军航空兵飞行器研制发展委员会(美)
комитет по разработке и усовершенствованию летательного аппарата армейской авиации
商务载重与{不着陆}飞行距离之比
зависимость платная нагрузка-даньность беспосадочного полёта
付酬载重与{不着陆}飞行距离之比
зависимость платная нагрузка-даньность беспосадочного полёта
延迟机动飞行(以增长等待着陆时间)
манёвр задержки для увеличения времени ожидания посадки
垂直飞行闭合航线(含垂直起飞, 过渡飞行, 反过渡飞行和垂直着陆)
полный цикл вертикального взлёта и посадки включая прямой обратный переходы
(飞行)使用未整修好的长满灌木丛的起飞着陆场
эксплуатация самолёта с неподготовленных взлётно-посадочных площадок, поросших кустарником
垂直起落全程,垂直飞行闭合航线(含垂直起飞、过渡飞行、反过渡飞行和垂直着陆)
полный цикл вертикального взлёта и посадки (включая прямой и обратный переходы)
垂直起落全程, 垂直飞行闭合航线(含垂直起飞, 过渡飞行, 反过渡飞行和垂直着陆)
полный цикл вертикального взлёта и посадки включая прямой обратный переходы
圆满完成飞行任务概率(包括完成任务, 安全反航和着陆)
вероятность успешного выполнения полёта
一次飞行总时间(从取掉轮挡滑出到着陆后放好轮挡的时间)
время от уборки до установки колёсных колодок
"变通飞机方式飞行"(指直升机按变通飞机方式飞行, 如靠机翼升力飞行, 带滑跑的起飞着陆飞行等)
полёт по-самолётному
我几乎就要完成我梦想的机器:天行者了!世界上第一架可以飞行的机械陆行鸟!但是,嗯……
Машина моей мечты была уже близка к совершенству! Это небесный долгоног! Первый в мире летающий механодолгоног! Но дело в том, что...
пословный:
飞行器 | 着陆 | ||
приземляться, совершать посадку; приземление, посадка; посадочный
|
похожие:
着陆飞行
不着陆飞行
行星着陆器
着陆过境飞行
机动飞行着陆
中途着陆飞行
软着陆飞行器
着陆飞行速度
飞行着陆问题
硬着陆飞行器
月球着陆飞行
无机动飞行着陆
行星着陆探测器
飞机着陆指示器
不着陆飞行距离
逆着陆航向飞行
月球着陆飞行器
中途不着陆飞行
着陆失事飞行器
反着陆航向飞行
不着陆过镜飞行
行星表面着陆飞行
进入着陆机动飞行
超远程不着陆飞行
用飞行指引仪着陆
着陆速度小飞行机
中途着陆的飞行段
中途不着陆长途飞行
继续反着陆航向飞行
着陆速度小的飞行器
中途不着陆转场飞行
无着陆设备的飞行带
着陆前过渡飞行状态
目测低着陆飞行事故
按飞行指仪进入着陆
目测高着陆飞行事故
反着陆航向飞行速度
由巡航飞行转入着陆
自动月球着陆飞行器
有人驾驶飞行器着陆
无人驾驶飞行器着陆
自动着落月球飞行器
行星表面着陆飞行任务
沿闭式航线不着陆飞行
引导飞行器进入着陆航向
重跌着陆造成的飞行事故
着陆前起落航线飞行高度
按目视飞行规则进入着陆
按旋标式着陆指引仪飞行
在 区着陆观察飞行全区
仪表飞行后目视进入着陆
反着陆航向飞行, 顺风飞行
地面控制进场着陆系统操作人员接收飞行
有人驾驶行星轨道和行星表面着陆航天器
中途不着陆长途飞行, 中途不着陆转场飞行