驴粪蛋子表面光
lǘfèndànzi biǎomiànguāng
букв. ослиный помет снаружи блестит; перен. снаружи мило, а внутри гнило; не всё то золото, что блестит; снаружи — красота, внутри — пустота
пословный:
驴 | 粪蛋 | 蛋子 | 子表 |
осёл
|
1) яйцо
2) яичный белок
|
表面光 | |||
внешний лоск; благовидность; красивый снаружи
|