黑头长尾山雀
hēitóu chángwěi shānquè
ржавощёкая длиннохвостая синица (лат. Aegithalos iouschistos)
пословный:
黑头 | 头长 | 长尾 | 山雀 |
1) черноволосый (седины, во цвете лет)
2) театр амплуа (грим) положительного (справедливого) героя
3) угри
|
1) синица, гаичка
2) зоол. японская (тиссовая) синица (Parus varius)
|