黑胡子海盗
_
Чернобород
примеры:
火胡子以为只要找到埋起来的宝藏,狗头人就可以成为海盗。
Свечебород думать, что раз кобольд нашел клад, то он уже пират.
пословный:
黑 | 胡子 | 海盗 | |
1) чёрный; тёмный; мрачный
2) тайный; нелегальный
3) злодейский; преступный
4) сокр. провинция Хэйлунцзян
|
1) борода; усы
2) конокрад; хунхуз, разбойник, бандит
|
1) морское пиратство, морской разбой
2) пират, корсар, морской разбойник, флибустьер
|