подвижничество
忘我牺牲精神 wàngwǒ xīshēng jīngshén
1. 苦修; 苦行; 禁欲
2. 献身精神; 舍己为人
<雅>自我牺牲精神, 勇于献身的态度, 奋不顾身
Вся жизнь этого человека — подвижничество. 这个人的一生充满自我牺牲精神
1. 〈
2. 忘
禁欲; 苦行; 苦修; 舍己为人; 献身精神
в китайских словах:
公德
3) заслуг и и добродетель; доблесть, подвиг; будд. благочестие; подвижничество (то же, что 功德)
苦修
1) рел. подвижничество
道
а) (санскр. Marga) Путь Бодхи; путь к спасению, подвижничество для освобождения от перерождений
苦行
1) рел. самоистязание, подвижничество (будд. Duskarakarya); добровольная эпитимия
толкование:
ср.1) Образ жизни подвижника.
2) Самоотверженная деятельность, самопожертвование в труде, борьбе.
примеры:
这个人的一生充满自我牺牲精神
Вся жизнь этого человека - подвижничество