циркач
-а〔阳〕〈口〉杂技演员, 马戏演员; ‖ циркачка, 〈复二〉 -чек〔阴〕.
1. 骗子, 流氓, 不务正业的人; 做出预想不到之事的人
2. <口俚>能手, 高手, 高人
-а [阳]<口>杂技演员, 马戏演员 || циркачка, 复二 -чек [阴]
-а(阳)<口>杂技演员, 马戏演员. ||циркачка, 复二-чек(阴).
-а(阳)<口>杂技演员, 马戏演员. ||циркачка 复二-чек(阴).
-а[阳] <转, 口语>(善于完成某项工作的)能手, 高手, 高人
-а[阳]<转, 口语>(善于完成某项工作的)能手, 高手, 高人
-а[阳]〈口语〉杂技演员, 马戏演员
<口语>杂技演员, 马戏演员
слова с:
циркаческий
циркачество
локальное наводороживание труб с оболочкой из циркалоя
порог ледникового цирка
циркадианный
циркадный
циркадный ритм
циркалоевая оболочечная труба
циркалой
в русских словах:
реноме
реноме цирка - 马戏团的名声
остранит
锆石 (циркон из Брауншвейга)
расставлять
расставить ножки циркуля - 把圆规两脚分开
циркульный
〔形〕 ⑴циркуль 的形容词. ⑵圆形的; 拱形的. ~ зал 圆形大厅. 〈〉 Циркульная пила 圆锯.
раствор
раствор циркуля - 圆规的开度
ножка
ножка циркуля - 圆规的腿
манеж
2) (в цирке) 表演场 biǎoyǎnchǎng
коверный
(в цирке) 杂技丑角 zájì chǒujué
жаргон
2) мин. 黄锆石 huánggàoshí (разновидность циркона желтого и золотистого цвета)
акробат
技巧运动员 jìqiǎo yùndòngyuán; (в цирке) 技巧运动演员 jìqiǎo yùndòng yǎnyuán
в китайских словах:
马戏团工人
Циркач
卖艺人
уличный артист (художник, циркач и т.п.)
马戏小丑
Циркач
杂技演员
артист цирка, циркач, акробат
толкование:
м. разг.1) Артист цирка (1*4).
2) перен. Тот, кто пристрастен к внешним эффектам (обычно с оттенком неодобрительности).
примеры:
听说戏班里有个橡树女。
Говорят, у этих циркачей есть женщина-дрезина.
嗨,玩火炬的!挺开心的嘛?瞧你那副乐在其中的模样!怎么样,扔火炬游戏玩得炉火纯青了吧?接下来,你要面对新的挑战啦……
Привет, <факельный жонглер/факельная циркачка>! Нравится устраивать огненную неразбериху? Приятно слышать! Думаешь, ты так уж и <крут/крута>?Давай проверим...
巡回马戏团的演员在那里扎营,他们是一群非人种族。
Лагерь бродячих циркачей. Нелюдей.
我今天可不是一般的猎魔人。我年轻时,有过许多马戏团的朋友,我跟他们学过几招。
А я не простой ведьмак. В молодости доводилось мне дружить с одним циркачом, он меня этому и обучил.
这正是我最喜欢爱佛琳·加罗的原因,她是人称“白鼬”的马戏团演员。她现在跟戏班正巡回到牛堡附近。她的专长是艺术体操和走绳索。
Угу. Потому моя кандидатура - Эвелина Галло. Циркачка, ее еще называют Ласочкой. Она гимнастка и канатоходец. Ее труппа выступает сейчас где-то под Оксенфуртом.
морфология:
циркáч (сущ одуш ед муж им)
циркачá (сущ одуш ед муж род)
циркачу́ (сущ одуш ед муж дат)
циркачá (сущ одуш ед муж вин)
циркачо́м (сущ одуш ед муж тв)
циркаче́ (сущ одуш ед муж пр)
циркачи́ (сущ одуш мн им)
циркаче́й (сущ одуш мн род)
циркачáм (сущ одуш мн дат)
циркаче́й (сущ одуш мн вин)
циркачáми (сущ одуш мн тв)
циркачáх (сущ одуш мн пр)