俏货
qiàohuò
удачная (дешёвая) покупка
qiàohuò
ходовой товарходовой товар
qiàohuò
畅销的商品。qiàohuò
[marketable goods] 销路好的商品
商业部门一般不愿把好货、 俏货给供销社
qiào huò
人人抢购,价好易销的货物。
qiào huò
goods that sell wellqiàohuò
goods in great demand销路好的商品,因受欢迎而不易买到的货物。如:这个牌号的彩色电视机,目前是市场上的俏货。
частотность: #53940
примеры:
象牙,那可是供不应求的紧俏货。许多顾客都不顾路途遥远赶来排队抢购。
Кость элекка – материал весьма ценный. Мои постоянные клиенты из дальних краев уже встали в очередь и предлагают за материал хорошую цену.
不过,最近几天产量下降很严重,我好不容易才备到这么多紧俏货。你能带给她吗?
Ладно уж, в последнее время производство напитка совсем встало, так что тут все, что мне удалось наскрести. Отнесешь ей "Каджа-Колу"?