内蒙古
nèiměnggǔ
Внутренняя Монголия (автономный район в КНР)
ссылки с:
内蒙nèiměnggǔ
Внутренняя МонголияВнутренняя Монголия 呼和浩特 Хух-Хото
Внутренний Монголия; Монголия Внутренний; внутренняя монголия
nèi méng gǔ
地名。清代分蒙古为南、北。在东北九省西境及热河、察哈尔、绥远三省,地居大漠之南,河北、山西、陕西之北,分六盟,共四十九旗。大陆地区今改为「内蒙古自治区」,是以原兴安省为基础,并将辽北、热河、察哈尔、绥远及宁夏等省的盟旗地区并入。面积一百二十余万方公里。共分四十个盟、五个市、十六个县、二十七个旗。区府呼和浩特市(原名归绥市)。
Nèi měng gǔ
Inner Mongolia
abbr. for 内蒙古自治区[Nèi měng gǔ Zì zhì qū], Inner Mongolia autonomous region
nèi měng gǔ
Nei Monggol; Inner MongoliaNèimẹ̌nggǔ
Inner Mongoliaчастотность: #3821
в русских словах:
аймак
-а〔阳〕盟(内蒙古的行政单位); 区(俄罗斯某些地区的行政区划单位); (蒙古国的)省.
примеры:
世界最大的黄土高原,位于中国内蒙古高原以南,包括山西省全部和陕西、甘肃、宁夏回族自治区的一部分,面积约60万平方公里,海拔在1,000至2,000米。
Located to the south of China’s Inner-Mongolia Plateau is the world’s largest loess plateau, traversing the entire territory of Shanxi Province, part of Shaanxi and Gansu Provinces, and the Ningxia Hui Nationality Autonomous Region. It covers an area of approximately 600,000 square kilometers and rises 1,000 to 2,000 meters above sea level.
冷空气正由西伯利亚向内蒙古移动。
The cold air masses are moving from Siberia towards Inner Mongolia.
内蒙古目前已经建立了70多支近15000人的各级应急处突队伍
В настоящее время во Внутренней Монголии уже сформировано более 70 разноуровневых подразделений быстрого реагирования общей численностью до 15000 человек
蒙古运输至内蒙古的俄制重型军用狙击步枪在二连浩特口岸被查
в пункте пропуска Эрлянь-Хото выявлен факт перевозки тяжелой снайперской винтовки российского производства из Монголии на территорию Внутренней Монголии
一枚疑似中共发射的远程弹道导弹在内蒙古鄂尔多斯鄂托克旗阿尔巴斯苏木坠毁爆炸
баллистическая ракета большой дальности, по внешним признакам запущенная коммунистическим Китаем, в результате разрушения взорвалась на территории сомона Арбасы в хошуне Токэ Ордоса на территории Внутренней Монголии
鉴于此,内蒙古人民党决定取消图门乌力吉的党员资格
В связи с этим, народная партия Внутренней Монголии принимает решение о лишении Тумэна Улигэ статуса члена партии
所以内蒙古人民党最近提出新思维:“二元主体”理论,即:蒙人和汉人,互利共存,平等双赢
поэтому народная партия Внутренней Монголии выдвинула новый тезис "Теории двойственного субъекта", которая заключается во взаимовыгодном сосуществовании монголов и ханьцев и их обоюдовыгодном равноправии
内蒙古政协原副主席、公安厅长、自治区政府副主席赵黎平被开除中共党籍
Заместитель председателя НПКС, начальник департамента общественной безопасности, заместитель председателя правительства Автономного района Внутренняя Монголия Чжао Липин исключен из рядов коммунистической партии КНР
在蒙古各旗当中,只有内蒙古各旗的扎萨克拥有统帅兵丁之权,并且各旗事务均由扎萨克自行处理。
В монгольских хошунах только хошунные джасаки (правители) имели право возглавлять войска, также джасаками самостоятельно решались все административные вопросы хошунов.
内蒙古从蒙古国进口天然牧草
Внутренняя Монголия импортирует из Монголии дикие пастбищные травы
到内蒙古满洲里运费多少
сколько будет стоить доставка до Маньчжурии во Внутренней Монголии?
内蒙古蒙牛乳业集团股份有限公司
Inner Mongolia Meng Niu Dairy (Group) Co. , Ltd
冷空气团正由西伯利亚向内蒙古移动。
The cold air masses are moving from Siberia towards Inner Mongolia.
пословный:
内蒙 | 蒙古 | ||
сокр. 内蒙古
Внутренняя Монголия (автономный район в КНР)
|
Монголия, монгольский
|
начинающиеся: