发动机停车
fādòngjī tíngchē
выключение (остановка) двигателя
остановка двигателя; остановка мотора; выключение двигателя; заглохание двигателя; заглушать, заглушить двигатель; прекращение работы двигателя; останов двигателя; отказ двигателя; отсечка двигателя
выключение (отсечка) двигателя
engine cut-off; engine off; motor cuts out
в русских словах:
нагрузка при отказе двигателя с одной стороны
一侧发动机停车时的不对称载荷
нагрузка при отказе двигателя
一台发动机停车时的不对称载荷
заглушать двигатель
停车; 发动机停车
останов двигателя
停车,关闭发动机; 发动机停车
отсечка двигателя
发动机停车
остановка мотора
发动机停车, 发动机停机
цикл выключения двигателя
发动机停车周期
кнопка останова двигателя
发动机停车按钮
РОД рычаг останова двигателя
发动机停车杆
имитация посадки с заглохшим двигателем
发动机停车着陆模拟
устройство для отсечки двигателя
发动机停车装置
отказ двигателя
发动机故障; 发动机故障,发动机停车
заглохание двигателя
发动机熄火,发动机停车
примеры:
(发动机)停车着陆
бездвигательная посадка
{发动机}停车指令
команда на останов двигателя
{发动机}停车着陆
бездвигательная посадка
停车, 关闭发动机
глушить двигатель; останавливать, остановить двигатель
发动机(间歇)停车
перебой мотора
发动机(间歇)停车发动机间歇停车
перебой мотора
发动机{间歇}停车
перебой мотора
{发动机}停车飞行
полёт с остановленным мотором; летать, лететь с неработающим двигателем
停车(指喷气发动机)
заглохать, заглохнуть
(箭)发动机停车系统
система отсечки двигателя
{箭}发动机停车系统
система отсечки двигателя
(发动机)停车指令,关车指令
команда на останов (двигателя)
(发动机)停车指令, 关车指令
команда на останов двигателя
关闭发动机指令,停车指令
команда на выключение (отсечку) двигателя
发动机关闭阶段,停车阶段
фаза выключения (отсечки) двигателя
(发动机)停车着陆航线
маршрут захода на посадку с заглохшим двигателем
(发动机)停车飞行, 滑翔
летать, лететь с неработающим двигателем
发动机停车(开车)时重心
центровка при неработающих работающих двигателях
向停车发动机方向压坡度
накреняться в сторону неработающего двигателя
(喷气)发动机停车着陆模拟
имитатор посадки с заглохшимреактивным двигателем
{喷气}发动机停车着陆模拟
имитатор посадки с заглохшим реактивным двигателем
(发动机)空中停车率(由于故障)
частота выключений двигателей в полёте из-за неисправности
发动机停车(开车)时重心, 发动机不工作(工作)时重心
центровка при неработающих работающих двигателях
发动机停车(开车)时重心,发动机不工作(工作)时重心
центровка при неработающих (работающих) двигателях
{发动机}空中停车率(由于故障)
частота выключений двигателей в полёте из-за неисправности
无动力失速速度(发动机停车条件下的失速速度)
скорость сваливания с неработающими двигателями
(液体燃料火箭发动机停车时)推力降到零
спад тяги до нуля при остановке ЖРД
密闭式动力装置(火箭发动机停车后不放出有害气体)
загерметизированная силовая установка без выделения вредных газов после выключения ракетного двигателя
卸压熄火爆破头(在试验固体火箭发动机时使用的一种定时停车装置)
головка останова двигателя
卸压灭火爆破头(在试验固体火箭发动机时使用的一种定时停车装置)
головка сброса давления в двигателе
{自动}停车机构钢索
трос тросс останова
(自动)停车机构钢索
трос тросс останова
主机自动停车(装置), 主机自动停机(装置)
автоматическая остановка главной машины
机械式自动停车(装置)
механический автостоп
机械式自动停车(装置)机械式自动停车机械式自动停车装置
механический автостоп
停止发动机
выключать мотор
发动机停了
мотор отказал
发动机的不停运转
бесперебойная работа мотора
机动车临时停放保管服务收费标准
ставки оплаты за оказание услуг по временному хранению стоянке транспортных средств
发动机试车(发动机)试车
гонка двигателя
断火喷咀(固体火箭发动机停止燃烧用)
отрывное сопло для прекращения горения топлива в РДТТ
{发动机}慢车着陆
посадка на малом газу
风力发动机,风车,风轮机
ветродвигатель (ветряк)
{发动机}慢车推力
тяга двигателя на режиме малого газа
(用)发动机倒车, (用)主机倒车
реверс двигателем
{发动机}关车飞行
полёт с выключенным двигателем мотором
(发动机)慢车着陆
посадка на малом газу
(发动机)慢车推力
тяга двигателя на режиме малого газа
发射前停留时间 (发动机起动后导弹在发射台停留的时间)
период предстартового выдерживания
试车检查(发动机的)
контрольная гонка двигателей
发动机灭火点(关车点)
точка выключения двигателя
发动机灭火点(关车点)发动机灭火点
точка выключения двигателя
后置{火箭}发动机滑车
тележка с задним расположением ракетных двигателей
火箭发动机滑雪车(雪橇)
аэросани с ракетным двигателем
(箭)发动机关闭装置, 关车装置
аппаратура выключения двигателя
前置发动机前轮驱动式车辆
front engine front drive vehicle
单发开车爬高(双发动机中)
набор высоты с одним работающими двигателем из двух
车地板下安装的发动机
underfloor engine
发动机慢车工作,发动机小油门工作
работа двигателя на малом газе(работа двигателя на малом газу)
(发动机)水平悬挂试车台
испытательный стенд с горизонтальной подвеской двигателя
发动机试验台试车(检查发动机工作)
гонка (проверка работы) двигателя на испытательном стенде
试车场(用于试验火箭发动机)
огневой двор
后置(火箭)发动机滑车, 火箭推进滑车
тележка с задним расположением ракетных двигателей
前置发动机后轮驱动型汽车
front engine rear drive vehicle
使发动机转入快车(大转速运转)
переводить, перевести двигатель на высокие обороты
燃气轮发动机的履带车辆
gas-turbine tracked vehicle
(发动机)水平吊挂试验台, (发动机)水平悬挂试车台
испытательный стенд с горизонтальной подвеской двигателя
发动机在车架上定中心设备
engine in frame aligement device
汽车的发动机罩已凹了进去。
The car hood was dented in.
用自身发动机驱动的汽车碰撞试验
self-propelled crash test
пословный:
发动机 | 停车 | ||
двигатель; мотор
|
1) парковаться, парковать автомобиль, останавливать (автомашину, телегу, повозку, поезд); прекращать движение [транспорта]; остановка транспорта
2) останавливать (двигатель), прекращать работу (напр. машины, станка)
|
начинающиеся:
发动机停车下降角
发动机停车事故
发动机停车信号
发动机停车动力飞行
发动机停车周期
发动机停车安全下降
发动机停车情况下试验
发动机停车手柄
发动机停车按钮
发动机停车操纵
发动机停车时间
发动机停车机动
发动机停车法
发动机停车活门
发动机停车状态
发动机停车状态下失速
发动机停车率
发动机停车电门
发动机停车着陆
发动机停车瞬时速度
发动机停车装置
发动机停车记时器
发动机停车进入着陆航线
发动机停车飞行期
发动机停车飞行期, 无动力飞行期
похожие:
发动机停火
发动机停止
发电机停车
发动机车间
汽车发动机
发动机慢车
发动机飞车
发动机试车
发动机吊车
赛车发动机
机车发动机
停车发动机
发动机紧停
发动机停机
摩托车发动机
发动机试车区
发动机试车台
双发动机汽车
发动机试车表
双发动机车辆
发动机试车间
发动机开车法
单发动机机车
自动车发动机
自动停车机构
机车自动停车
自动停车机床
起动机发射车
发动机试车处
发动机起动车
机械式自动停车
发动机试车程序
发动机开车状态
汽车发动机干扰
狄塞尔发动机车
发动机搬运台车
后置发动机汽车
发动机轮挡试车
发动机紧急停车
发动机试车种类
发动机试车检查
发动机开车飞行
发动机风车速度
风车状态发动机
公共汽车发动机
发动机停力推力
汽车发动机引擎
游标发动机关车
发动机空中试车
发动机地面试车
电动发电机机车
发动机试验车间
汽车柴油发动机
发动机关车飞行
发动机空中停车
底部发动机汽车
喷气发动机停车
发动机熄火停转
发动机平稳停车
转子发动机货车
汽车发动机控制
发动机完全停车
发动机装配车间
前置发动机汽车
发动机间歇停车
发动机自动停车
发动机停机装置
发动机刹车试车
起动发动机吊车
发动机停机指示灯
机车自动停车装置
第一级发动机停车
发动机不停车下滑
双发动机同时停车
汽车拖拉机发动机
使发动机转入慢车
喷气式发动机试车
发动机后置式汽车
前置发动机小客车
风车状态的发动机
发动机全功率试车
双发动机公共汽车
试车台发动机样机
转子发动机小客车
内燃机车用发动机
用火箭发动机刹车
机动车交流发电机
火箭发动机试车台
高转速汽车发动机
摩托自行车发动机
列车紧急停车制动机
航程发动机停止工作
试车台发动机试验台
机械式自动停车装置
机动车临时停放保管
起动车发动机起动车
汽化器式发动机汽车
发动机试车时的消音
奥托循环发动机汽车
喷气发动机试车噪声
发动机空中自行停车
发动机慢车状态参数
发动机在计算点停车
模仿发动机停车动作
汽油发动机载货汽车
喷气式发动机试车间
后置发动机公共汽车
发动机应急关车系统
起飞前发动机试车场
汽车发动机用汽套筒
检查发动机运转试车
发动机开车投放导弹
关闭发动机发动机停车
发动机不停车下降速度
试车位置发动机试车处
一个发动机停车的危险
飞行中发动机突然停车
曳车电动机推力发动机
冲压式喷气发动机停车
笛赛尔循环发动机汽车
发动机关车前工作时间
发动机试车台特性曲线
发动机在规定时刻停车
燃气涡轮发动机电源车
使发动机达到慢车状态
车辆发动机光电点火器
发动机操纵杆倒车速率
机动车临时停放保管服务
汽车发动机生产管理总局
机车信号和自动停车装置
喷气式发动机加温试车场
发动机试车程序试车程序
关键发动机停车时的速度
悬停状态发动机工作时间
发动机起动, 开车开车
机械联动点式自动停车装置
停止起动机构停止发射机构
开动发动机, 开车加大油门
发动机开车投放导弹, 热投
脱离运载工具后发动机开车飞行
发动机试车表电动机试车曲线图
一个发动机停车时的飞行轨 迹
一侧发动机停车时的不对称载荷
利用火箭发动机动力制动装置刹车
发动机慢车, 发动机小油门工作
机车自动信号附点式自动停车装置
机车自动信号附连续式自动停车装置
发动机起动, 发动机点火, 开车
冲压式喷气发动机开车工作飞行阶段
发动机熄火发动机熄火, 发动机停车
带制动发动机油门下降, 发动机制动装置开车下降