名胜古迹
míngshèng gǔjì
достопримечательности и памятники старины
исторический достопримечательности; исторические достопримечательности; достопримечательности и памятники старины
míng shèng gǔ jī
风景优美和有古代遗迹的著名地方。míng shèng gǔ jì
historical sites and scenic spotsmíng shèng gǔ jī
places of historic interest and scenic beauty; famous historic and cultural sites; famous places of interest and relics of olden times; places of historic interest; scenic spots and historical monuments; scenic spots and historical sites; scenic spots of historical significancemíngshènggǔjì
places of historic interest and scenic beauty; scenic spots and historic sitesчастотность: #19872
в русских словах:
достопримечательность
名胜[地方] míngshèng [dìfang]; (о памятниках старины) 名胜古迹 míngshèng gǔjì
осматривать исторические достопримечательности - 参观历史名胜古迹
показывать кому-либо достопримечательности - 向...介绍名胜古迹
осматривать
осматривать достопримечательности - 游览名胜古迹
примеры:
参观历 史名胜古迹
осматривать исторические достопримечательности
向...介绍名胜古迹
показывать кому-либо достопримечательности
游览名胜古迹
осматривать достопримечательности
设立保护国家名胜古迹委员会的协定
Соглашение о Комиссии по охране национальных памятников
保护国家名胜古迹委员会协定
Соглашение о комиссии по охране национальных памятников
保护国家名胜古迹委员会
Комиссия по охране национальных памятников
非洲博物馆和名胜古迹组织
Организация по охране музеев, памятников и исторических мест Африки
畅游名胜古迹
наслаждаться прогулкой (прогуливаться) по историческим местам
每到一个地方,他都要去看看当地的名胜古迹。
Wherever he goes, he always goes to visit the local beauty spots and places of historical interest.
他喜欢参观名胜古迹。
He likes to visit place of interest.
пословный:
名胜 | 古迹 | ||
1) достопримечательность; живописное место
2) уст. знатные люди, знаменитости
|
1) памятники старины, реликвии
2) памятные (исторические) места, достопримечательности
|