征聘
zhēngpìn
приглашать на службу (на работу)
zhēngpìn
招聘:征聘科技人员。zhēngpìn
[invite applications for jobs] 招聘; 用公告的方式聘请
征聘会计师
zhēng pìn
to invite job applications
to recruit
zhēng pìn
give public notice of vacancies to be filled; invite applications for jobs; advertise for (a secretary, teacher, etc.):
在报纸上登广告征聘教师 advertise for teachers in the newspaper
zhēngpìn
advertise for (a teacher/etc.); solicit a competent person for a vacancy1) 谓徵召诸侯聘问。
2) 谓朝廷以礼招聘贤才。今亦泛指招聘人员。
частотность: #67324
синонимы:
примеры:
国家征聘事务两年期会议
Совещание национальных служб по набору персонала, проводимое раз в два года
卫生人员的国际征聘工作守则
Global Code of Practice on international recruitment of health personnel
生境专家征聘和管理股
Группа Хабитат по набору экспертов и их обслуживанию
国际征聘专业及专业以上职类
международный персонал категории специалистов и персонал высшей категории
国际征聘工作人员管理干事
сотрудник по вопросам управления международным персоналом
西班牙语发展中国家内国家征聘事务资深干部国际讲习班
Межрегиональный семинар для руководящих кадров национальных служб по набору персонала в испаноязычных развивающихся странах
国际征聘项目专业人员
персонал, набираемый на международной основе для выполнения проектов
当地征聘一般事务人员
персонал категории общего обслуживания, нанимаемый на месте
当地征聘国际咨询顾问
набираемый на местной основе международный консультант
本国征聘项目专业人员;本国专业项目人员
нанимаемый на национальной основе проектный персонал категории специалистов
征聘和工作人员发展科
Recruitment and Staff Development Section
征聘、外联和职业发展科
Секции набора персонала, информационно-пропагандистской работы и развития карьеры
技术援助征聘和行政事务处
Административно-кадровая служба технической помощи
技术援助征聘和研究金事务处
Отделение по набору специалистов в области технической помощи и стипендиям
在不带家属工作地点服务的国际征聘工作人员应享待遇问题工作组
Рабочая группа по материальным правам набираемых на международной основе сотрудников
在报纸上登广告征聘教师
advertise for teachers in the newspaper
那家公司在报纸上登广告征聘打字员。
The company is advertising for typists in the newspapers.
本人欲应聘今天<中国日报>上刊登的征聘行政秘书一职。
I am applying for the position of executive secretary, advertised in today’s China Daily.
该地方议政会登广告征聘一个啮齿动物的手术施行者,按一般说法就是要找一个耗子捕捉者。
The local council are advertising for a Rodent Operator, which in common parlance means a rat catcher.
начинающиеся: