极右翼
jí yòuyì
крайне правое крыло, ультраправое крыло, крайние правые
ультраправый фланг
jí yòu yì
extreme right (politics)частотность: #43365
примеры:
他口中的“作风老派”,其实指的是“极右翼派”。
Говоря «консерватор», он имеет в виду «сторонник крайне правых идей».
第一轮投票中明显的失败者就是极右翼领导人勒庞。
Явным проигравшим в первом туре оказался лидер ультраправых Жан Мари Ле Пен.
罗雅尔越发回归社会党的“经典”, 萨尔科奇越发公开寻求极右翼的支持,贝鲁的受欢迎程度就越发高涨。
Чем больше Рояль возвращается к «классическому варианту» Социалистической партии, и чем больше Саркози открыто добивается чрезмерного права, тем выше популярность Байру.
这颗炸弹是右翼极端分子放置的。
The bomb was planted by right-wing extremists.
пословный:
极右 | 右翼 | ||
1) воен. правое крыло, правый фланг [армии]
2) полит. правое крыло, правый
3) спорт правый край
4) правая консоль крыла
|