水罐
shuǐguàn
кувшин, жбан (с крышкой, для воды), резервуар
Кувшин воды
кувшин для воды; водяная цистерна
shuǐ guàn
container for holding and pouring water (or other liquid): jug, pitcher, clay jar, jerry can, water bottle etcshuǐ guàn
water pot; tanks; aquamanile; hydria (古希腊或罗马的); jug (有把手大口的)water pitcher
shuǐguàn(r/zi)
water container (usu. of clay); ewerводоёмкость
водяная ёмкость
водяная ёмкость
в русских словах:
аккумулятор напорной воды
压力水罐; 压力蓄水池
бункер агрегата
水泥车水罐
вмещаться
в кувшин вмещается 3 литра - 水罐能容三公升
водяной резервуар
贮水池, 贮水罐
кувшин
水罐 shuǐguàn, 罐子 guànzi; (глиняный) 陶罐 táoguàn; (для напитков) 鸭嘴壶 yāzuǐhú
чугуновоз
[冶] 铁水罐车
электрообезвоживающий аппарат
2) 电脱水器, 电脱水罐
примеры:
水罐能容三公升
в кувшин вмещается 3 литра
软化水罐
бак для умягченной воды
ёмкость конденсата 凝结水罐, 冷凝液罐
емкость конденсата
撑臂(铁水罐的)
рога кантовальные
水罐, 水槽
водяной бак, резервуар для воды
不过,你这<class>似乎是正想找点什么事情做做呀。正好,让我来看看你的体力如何吧。把水井旁的这个水罐交给我儿子,他就在纳拉其营地里。
Думаю, ты <достойный/достойная:c> <класс>. Набери-ка кувшин воды из колодца и отнеси его моему сыну, вождю Лагеря Нараче.
嘶……把它带给我们,塑形的木头。它能派上许多用处,充满魔力。它能够承载魔法,如同水罐装满软泥。
С-с-с... верни его нам, наше зачарованное дерево. Магическое, полезное дерево. Удерживает магию, наполняется ею, как кувшин наполняется слизью.
打到水你要放哪里?你的水罐呢?嗯?水桶呢?
А во что ее наберешь? Где у тебя ведро? А?!
事情发生在井台旁,我拿着一个水罐,安妮在抽水。
It happened at the well where I was holding a jug while annie pumped.
大口水罐一个具有装饰性的水罐,有一个底,椭圆形的罐体和一个突出来的壶嘴
A pitcher, especially a decorative one with a base, an oval body, and a flaring spout.
盛着冰水的水罐表面在热天会结水珠。
A pitcher of ice water sweats on a hot day.
"让事情象这样吧:我会对一个姑娘说:“请把你的水罐拿下来,好让我喝点水!如果她回答说:‘请喝吧,我还给你的骆驼也喝点水。’那她就是你预定要你的仆人以撒迎娶的姑娘。”
Let it be like this: I shall say to a girl, "please lower your jar so that I may drink; and if she answered, "Drink, and I will water your camels also", that would be the girl whom thou dost intend for thy servant Isaac.
начинающиеся:
похожие:
盛水罐
大水罐
粪水罐
污水罐
贮水罐
钢水罐
疏水罐
储水罐
汽水罐
空水罐
热水罐
排水罐
溢水罐
抽水罐
脱水罐
墨水罐
煮水罐
气水罐
软水罐
铁水罐
铁水罐车
铁水罐工
电脱水罐
高架水罐
冷却水罐
套装水罐
冷凝水罐
消防水罐
立式水罐
方便水罐
凝结水罐
调节水罐
气压水罐
回用水罐
压力水罐
钢水罐车
敞式铁水罐
铁水罐残铁
水柜贮水罐
敞口铁水罐
梨形铁水罐
蓄汽蓄水罐
软体储水罐
铁水罐总数
第二潜水罐
开式铁水罐
胶管供水罐
犁形铁水罐
赞达拉水罐
压力贮水罐
软体运水罐
加热储水罐
赤红墨水罐
钢水罐回转架
消防生产水罐
敞开式铁水罐
锥形铁水罐车
消防用储水罐
绞车冷却水罐
开口式铁水罐
带水罐洒水机
混铁炉式铁水罐
混铁炉型铁水罐
隔膜式气压水罐
小型水罐消防车
铁水罐耐火衬砖
雪茄形铁水罐车
铁水罐车运行线
泵浦水罐消防车
胶管水罐消防车
救援水罐消防车
消防水罐极低液位
风窗洗涤器储水罐
混铁炉式铁水罐车
灌丛水罐泵浦消防车
移动式水罐灭火组件
混铁炉式铁水罐混铁桶
铁水罐车, 铁水罐铁水罐车
钢包耐火砖, 铁水罐耐火衬砖