节流
jiéliú
1) сокращать расходы (в бюджете страны)
2) тех. дросселирование
Сохранение силы
дросселирование пара; ущемлять поток; сужать поток
jiéliú
(1) [throttle]∶节制流入或流出, 尤指用节流阀调节
(2) [reduce expenditure; decrease expenditure; economize on expense]∶在财政上节省支出
开源节流
jié liú
减省开支。
如:「开源节流」。
jié liú
to control flow
to choke
weir valve
a throttle
a choke
jié liú
(节省经费开支) reduce expenditure:
注意开源节流 pay attention to opening up the source and requtating the flow
{工} orificing; choke; throttle down, throttle back; throttle:
全节流 full throttle
jiéliú
1) v.o. curtail expenditures
2) v./n. mach. throttle
reduce expenditure; throttle (down); restriction
дросселирование
《荀子‧富国》:“故明主必谨养其和,节其流,开其源,而时斟酌焉。”今以“节流”指节约开支。
частотность: #52731
в самых частых:
в русских словах:
дросселирование
〔名词〕 节流
заглушка переменной геометрии
冷却气体可调(节流)塞
примеры:
调节流量; 调节径流
зарегулированный сток
注意开源节流
pay attention to opening up the source and requtating the flow
在经济工作中,应该经常注意开源节流。
In economic work, we should pay attention to opening up the source and regulating the flow from time to time.
带节流的浇注系统
choked runner system
节流旁通组合式流量调节阀
combination restrictive and by pass flow regulator
自点火分离器到р-20扩容器去的蒸汽入口处的节流阀
дроссельный клапан на подводе пара из растопочного сепаратора в расширитель р-20
节流机构дублированные #ы управления 双重操纵机构
дроссельный орган
冷却气体可调(节流)塞
заглушка переменной геометрии
异形节流门, 异形节气(油)门
фасонная заслонка
油门传动机构节流门传动(机构)
привод дросселя
可变节流孔(口)
регулируемое окно
差动操纵发动机节流门(油门)
дифференциальное дросселирование двигателей
扼流(门)法兰节流凸缘
дроссельный фланец
节流孔(节气
дроселльное отверстие
断流阀, 截止阀, 节流阀, 停汽阀)
стопорный клапан СК
(空气)节流, 气流限制
ограничение расхода воздуха
节流门传动{机构}
привод дросселя
{空气}节流
ограничение расхода воздуха
节流阀卡住了,制动员也不知去向!现在已经不可能下車了!
Рычаг управления заело, а кондуктора нигде нет! Сойти нельзя!
你跟你那些智障帮手昨天晚上干了那些好事,把你们的裤子扒下来鞭一百下都不为过!我要你们准备我们可以吃的东西。结果吃了你煮的那炖菜之后,连把腌肉汁当汤喝、还配臭酸羊奶当饮料的阿马拉都上吐下泄!你在里面到底放了什么?狗屎?如果你敢再给我接近煮菜锅,我就要亲自把你的头给砍下来!明天我要你们整个厨房的组员都到河边找我!我要你们手洗整个工会沾满屎的内裤,直到你们的关节流血!
За то, что вы состряпали вчера вечером, вам полагается по сто батогов на каждую голую жопу. Тебе и твоим гребаным помощникам! Я приказал вам приготовить съедобную жратву на всю компанию, а после вашего гуляша дристал даже Аморий, который вино закусывает огурцами, а баранину запивает молоком! Вы из чего его приготовили? Из собачьих говен?! Еще раз кто из вас появится при горшках, я тому собственноручно башку ухерачу! Чтоб завтра же я видел всю твою кухонную братву на речке! Будете стирать обосранные портки всей ганзе, пока не сотрете себе грабли до белых костей!
начинающиеся:
节流三通管
节流仪表
节流作用
节流元件
节流内浇口
节流冷效应
节流凸缘
节流制冷器
节流区域调整
节流压井管汇
节流压力
节流压力调节器
节流发动机进入着陆
节流口
节流口面积
节流喷嘴
节流喷管
节流嘴
节流器
节流器节油器
节流圈
节流型冷冻器
节流型末端装置
节流垫圈
节流堵
节流塞
节流夹
节流套
节流套, 底套
节流套管, 节流短管
节流孔
节流孔, 节气孔
节流孔口面积
节流孔收缩系数
节流孔板
节流孔流量系数
节流室
节流小孔
节流尖头螺钉
节流工
节流度
节流开关
节流开关操纵拉杆
节流开关操纵杆
节流开源
节流式传感器
节流式喷嘴
节流式干度测量器
节流式流量计
节流式流量调节阀
节流式消耗量表
节流式液压悬挂系统
节流式量热器
节流循环
节流微效应
节流截面
节流手控制杆
节流挡板
节流损失
节流换向阀
节流控制
节流控制元件
节流控制器
节流控制杆
节流控制活门
节流操作
节流放大器
节流放电激励
节流效应
节流方程
节流旋塞
节流曲线
节流机构
节流杆
节流杆填密压盖
节流杆弹键导承
节流杆弹键导螺栓
节流杆弹键螺栓
节流杆扇形板
节流杆手柄销
节流杆接头
节流杆闩
节流杆闩弹簧
节流条
节流板
节流板杆
节流板的流阻
节流板螺钉
节流极限
节流栅格
节流栓
节流槽
节流汽
节流法
节流活门
节流流动
节流流量比
节流流量计
节流浇口
节流涡轮机
节流滑阀
节流片
节流特性
节流特性曲线
节流特性节流阀特性, 节流特性曲线
节流状态
节流环
节流电压
节流盘
节流盘管
节流盘节流盘
节流短管
节流积效应
节流筒
节流管
节流管汇
节流管汇控制箱
节流管汇闸门
节流管线
节流管线阀
节流系数
节流线圈
节流组件
节流联动装置
节流能力
节流膨胀
节流膨胀阀
节流致冷
节流范围
节流范围调整
节流蒸汽
节流蝶阀
节流螺旋杆
节流螺杆
节流螺钉
节流衬套
节流装置
节流设备
节流调节
节流调节元件
节流调节器
节流调节式涡轮机
节流调节机构
节流调节透平
节流调节阀
节流调速
节流调速器
节流调速阻流调节法
节流踏板
节流过程
节流配汽
节流量热器
节流长度
节流门
节流门位置调整拉杆
节流门操纵摇臂
节流门操纵杆
节流门管件
节流门结冰
节流门节油门, 节气门
节流门调节
节流门调速器
节流闸板
节流阀
节流阀体
节流阀体加热出水软管
节流阀体加热进水软管
节流阀体垫
节流阀停止器
节流阀减压阀
节流阀凸轮控制机构
节流阀制动螺钉
节流阀均衡器
节流阀手柄
节流阀拉杆
节流阀杆
节流阀杠杆柄
节流阀板
节流阀歧管
节流阀润滑器
节流阀特性
节流阀特性线
节流阀盘
节流阀立管
节流阀箱
节流阀自动控制
节流阀蒸汽压力
节流阀装置
节流阀调整
节流阀调节
节流阀调节器
节流阀调速法
节流阀轴
节流阀轴衬套
节流阀钮
节流阀阀板
节流阻力
节流阻气
节流隔栅
节流面积
节流颈
похожие:
涡节流
湍节流
季节流
全节流
预节流
字节流
上游节流
进油节流
调节流阀
扼节流圈
主节流口
深度节流
回油节流
上流节流
开源节流
调节流量
旁路节流
主节流阀
蒸汽节流
绝热节流
部分节流
季节流量
等焓节流
分级节流
双节流阀
手节流杆
出口节流
开节流阀
孔板节流
局部节流
双向节流器
环隙节流堵
换挡节流阀
气动节流阀
风动节流器
紊流节流器
输液节流夹
转动节流阀
环形节流器
高度节流阀
复式节流阀
发动机节流
双座节流阀
测量节流孔
孔口节流器
溢流节流阀
孔板节流阀
井口节流器
液压节流阀
调节流动性
可调节流阀
堆芯预节流
出口节流阀
多孔节流板
可变节流口
谷粒节流器
煤气节流杆
活塞节流阀
滑动节流阀
开路节流阀
分层节流阀
自动节流门
固定节流孔
球形节流阀
合式节流夹
莫尔节流夹
环形节流口
矩形节流板
回转节流阀
闭路节流阀
入口节流孔
栅板节流塞
筒形节流阀
排出口节流
关节流动体
回油路节流
进油口节流
锁闭节流门
高空节流阀
出油口节流
非调节流量
蝶形节流阀
自动节流阀
控制节流口
液压节流器
止回节流阀
槽式节流阀
反压节流门
关闭节流门
冷却剂节流
进油路节流
弹簧节流夹
种子流节流器
限流, 扼流, 节流