饥色
jīsè
голодный вид; измождённый, голодный
jī sè
饥饿的脸色。
孟子.滕文公下:「民有饥色,野有饿莩。」
三国演义.第十四回:「今东都大荒,官僚军民,皆有饥色。」
饥饿的面色。
饥饿的面色。饥,通“饥”。
jīsè
hungry look
примеры:
庖有肥肉, 廊有肥马, 民有饥色, 野有饿殍 | на Вашей [государь] кухне есть жирное мясо, в конюшнях — тучные кони, а у народа вашего — голодный вид, и на полях - тела умерших от голода. . . |