饮食业
yǐnshíyè
питание (отрасль, сфера деятельности)
индустрия продовольственной услуги; продовольственная услуга
yǐnshíyè
从事饮食品的烹制加工,并提供就地消费的场所和设备的行业。catering trade
catering; catering trade
yǐnshíyè
catering trade; cateringчастотность: #38336
в русских словах:
общепитовский
公共饮食业的
пищеблок
〔阳〕〈公文〉公共饮食业.
примеры:
广州以饮食业著称
Гуанчжоу славится едой
"田间--公共饮食业企业"(指公共饮食业企业直接到农庄, 农场或生产单位去进行采购的办法), "田间--公共饮食业企业"直接挂钩
поле-предприятие общественного питания
国立全苏贸易、公共饮食与仓库企业设计院
Союзгипроторг; Всесоюзный государственный институт проектирования предприятий торговли, общественного питания и складов
苏联轻工业、食品工业和日用器械机器制造部全苏贸易和公共饮食企业设备生产工业联合公司
Союзторгмаш; Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для предприятий торговли и общественного питания Минлегпищемаша СССР
努马强有力的助手,另一方面以贩卖所谓健康饮食基础的「健康食品」之类的作为副业。
Подручный Могучего Нумы подрабатывал в том числе продажей здоровой пищи, ибо лишь здоровое питание может служить основой для сбалансированной диеты.
пословный:
饮食 | 业 | ||
1) пища, еда и питьё
2) питание, диета, рацион
|
тк. в соч.;
1) дело; занятие; профессия; специальность
2) предприятие
3) заниматься чем-либо
4) уже
|