слово удалено
偷偷摸摸地
_
furtively; covertly; slinkingly; surreptitiously
12.10
Kusland
google.com, а по-моему было нелишним
12.10
бкрс
Kusland, слова с грамматическими частицами 的地 лишние. За редким исключением.
12.10
Ветер
бкрс, что за исключения? слова типо 目的?или 的确?
12.10
бкрс
Ветер, нет, это же не частица. Если на русский переводится одним словом, а без 的 это уже не слово.
上面所引证的 - вышеприведенный
типа таких (это немного чересчур)
они обычно технические
12.10
Ветер
бкрс, ага, понятно. Да, в тех это конечно не частица, я поэтому и привел их в кач-ве примера, так как не очень понял.
12.10