4) повреждение, вред (от мороза)

5) болезнь, вызванная воздействием холода (Абсолютно любая болезнь, от простуд вплоть до нейродегенеративных, которая проникла в тело в виде фактора Холода, который со временем трансформировался в болезнь, специфическую для тканей и систем, в которых она проявляется. В западной номенклатуре Шанг Ханю может соответствовать любая болезнь, вызванная любым микроорганизмом. Конкретный перевод на язык западной медицины производится на основе диагностики конкретного случая доктором западной медицины. <- объяснение доктора китайской медицины)