правка примера
他们在喝酒与赌博上花的时间太多了
пьянствуя и играя в азартные игры, они потратили много времени
他们在喝酒与赌博上花的时间太多了
они провели слишком много времени за выпивкой и азартными играми
12.11
ellash
остроwok, почему провели, а не проводят? 了 здесь в комбинации с 太 как 太贵了
12.11
остроwok
ellash, да, наверно. А "провели" будет совсем неправильно?
12.11
ellash
мне кажется, нет
12.11
остроwok
ellash, спасибо!
12.11