новое слово
萨哈(雅库特)共和国
sàhā yǎkùtè gònghéguó
Республика Саха (Якутия)
14.03
artem328
Geologist, Зачем Вы в скобках написали (雅库特) ? Ведь есть слово 萨哈共和国
14.03
Geologist
artem328, 萨哈共和国 это Республика Саха, а 萨哈(雅库特)共和国 - это Республика Саха (Якутия) - официальное название этого региона, оно есть и в Байдупедии - http://baike.baidu.com/link?ur...68AZ63VsBb9jy_5j_z_q
14.03
artem328
Geologist, То есть Вы хотите сказать, что есть две республики? Можно ж ссылку оставить на одну из них
14.03
Geologist
artem328, я хочу сказать что в китайских текстах встречаются и 萨哈共和国 и 萨哈(雅库特)共和国
14.03
Geologist
artem328, кстати 雅库特共和国 тоже встречается и должно быть занесено в словарь
14.03