金翅鸟
jīnchì niǎo
будд. Гаруда (идам, изображаемый в виде человека-птицы, один из символов просветлённого ума. В индуизме «всепожирающее (Солнце) » — ездовая птица (вахана) бога Вишну)
|
→ |
金翅鸟
jīnchì niǎo
будд. Гаруда (идам, изображаемый в виде человека-птицы, один из символов просветлённого ума. В индуизме «всепожирающее Солнце» — ездовая птица бога Вишну)
|
Давайте поправим. Расшифровку значения "идам" здесь давать не стоит, получится длинно, да и нет смысла расшифровывать два слова в одной статье. Давайте заменим просто на "существо".