обсуждение примера
使飞机在地面上(空)保持平飘
вывесить самолёт над замлёй
сарма
 17.02 ↑
сарма
 Не нашла такого выражения, не очень понятно, как правильно перевести - речь о зависании или удерживании на уровне?
17.02
Адов
 平飘 = landing flare = выравнивание перед приземлением
17.02
Jan
 下滑 - планирование
拉平 - выравнивание
平飘 - выдерживание
滑跑 - пробег
См. http://image.tech-domain.com/i...50b10c18d81ffhr1.png
17.02