все изменения
潘克鲁申
pānkèlǔshēn
Панкрушин (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克鲁欣娜
pānkèlǔxīn’nà
Панкрухина (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克鲁欣
pānkèlǔxīn
Панкрухин (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克拉什金娜
pānkèlāshíjīn’nà
Панкрашкина (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克拉什金
pānkèlāshíjīn
Панкрашкин (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克拉申娜
pānkèlāshēn’nà
Панкрашина (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克拉申
pānkèlāshēn
Панкрашин (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克拉季耶娃
pānkèlājìyēwá
Панкратьева (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克拉季耶夫
_
Панкратьев (фамилия)
 →
潘克拉季耶夫
pānkèlājìyēfū
Панкратьев (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克拉特
_
Панкрат
 →
潘克拉特
pānkèlātè
Панкрат (имя)
Skeletos
 1д ✓
潘克拉季
_
Панкратий
 →
潘克拉季
pānkèlājì
Панкратий (имя)
Skeletos
 1д ✓
冻结肩
_
frozen shoulder
 →
冻结肩
_
застывшее плечо; frozen shoulder
застывшее плечо; frozen shoulder
游牧人
 1д
面子工程
miànzi gōngchéng
Потёмкинские деревни, бутафорские деревни
 →
面子工程
miànzi gōngchéng
имиджевый проект, проект для показа (хорошая внешность, обычно слабое содержание)
бкрс
 1д ✓
头夹肌
_
musculus splenius capitis, splenius capitis
 →
头夹肌
_
ремённая мышца головы; musculus splenius capitis, splenius capitis
ремённая мышца головы; musculus splenius capitis, splenius capitis
游牧人
 1д
潘克耶娃
pānkèyēwá
Панкеева (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克耶夫
pānkèyēfū
Панкеев (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
潘克维奇
pānkèwéiqí
Панкевич (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
帕尼奇金娜
pà’níqíjīn’nà
Паничкина (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
帕尼奇金
pà’níqíjīn
Паничкин (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
西洋跳棋
xīyáng tiàoqí
шашки, checkers
 →
西洋跳棋
xīyáng tiàoqí
западные шашки, шашки (не китайские)
бкрс
 1д ✓
帕尼切娃
pà’níqiēwá
Паничева (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
帕尼切夫
pà’níqiēfū
Паничев (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
帕尼奇
pà’níqí
Панич (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
帕尼菲林科娃
pà’nífēilínkēwá
Панифилинкова (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
帕尼菲林科夫
pà‘nífēilínkēfū
Панифилинков (фамилия)
Skeletos
 1д ✓
帕尼人
pàní rén
ист. парны (древний кочевой народ)
 →
帕尼人
pà’nírén
ист. парны (древний кочевой народ)
Skeletos
 1д ✓
帕尼
pàní
см. 帕尼人
 →
帕尼
pà’ní
см. 帕尼人
Skeletos
 1д ✓
拜占廷帝国
bàizhàntíng dìguó
Византийская империя, Византия
Skeletos
 1д ✓
拜占廷
_
Византия
 →
拜占廷
bàizhàntíng
Византий, Византион, Византиум (древнегреческий город)
Skeletos
 1д ✓
金田石
jīntiánshí
см. 金田黄石
Geologist
 1д ✓
金田黄石
jīntiánhuángshí
цзиньтяньхуанши, желтый агальматолит
Geologist
 1д ✓
Geologist

хочу такого
1д

拜占廷
_
Византия
Balanar
 1д ↑
寿山石矿床主要分布于福州市郊的寿山和峨嵋两地。
Залежи агальматолита распространены в основном в двух районах Шоушань и Эмэй в окрестностях г. Фучжоу.
Geologist
 1д ✓
отворачиваться
отворотиться, разг.
转过脸去 zhuǎnguoliǎnqu, 背过脸去 bèiguoliǎnqu
 →
отворачиваться
отворотиться, разг.
转过脸去 zhuǎnguoliǎnqu, 背过脸去 bèiguoliǎnqu, 背过身 bèiguoshēn
Минерва
 1д ✓
青金岩
qīngjīnyán
лазуритовая порода, лазурит, ляпис-лазурь, лазурный камень
Geologist
 1д ✓
世界上几乎所有的青金岩矿床均属于接触交代矽卡岩型矿床，根据被交代岩石的成分，一般可将青金岩矿床进一步划分为镁质矽卡岩型和钙质矽卡岩型两大类型。
Почти все месторождения лазурита в мире представляют собой контактно-метасоматические скарновые месторождения. По составу замещенных пород месторождения лазурита можно далее разделить на два типа: магнезиальные скарны и кальциевые скарны.
Geologist
 1д ✓
Geologist
 Перевод гугл-транслейта. Единственная правка - он пропустил 进一步 (далее)
1д

神圣
shénshèng
святой, священный; божественный; святость
神圣同盟 ист. Священный Союз
神圣的瞬息 благословенный миг, заветная минута
神圣的职责 священный долг; святая обязанность
 →
神圣
shénshèng
святой, священный; божественный; святость
神圣同盟 ист. Священный Союз
神圣的瞬息 благословенный миг, заветная минута
神圣的职责 священный долг; святая обязанность
神圣的使命 священная миссия
Минерва
 1д ✓
不惜重金
_
не жалеть средств
 →
不惜重金
bùxī zhòngjīn
не жалеть средств
Минерва
 1д ✓
翡翠产于我国的云南省德宏、保山毗邻的的缅甸。
Жадеит в Китае добывают в граничащих с Мьянмой районах Дэхун и Баошань в провинции Юньнань.
Geologist
 1д ✓
藏家
_
собиратель; коллекционер
 →
藏家
cángjiā
собиратель; коллекционер
Минерва
 1д ✓
剪裂
_
shear fracture
 →
剪裂
jiǎnliè
трещины сдвига, сдвиговые трещины
Geologist
 1д ✓
产在蛇纹岩与辉长岩接触带中的软玉矿床
залежи нефрита, , образующиеся в зонах контакта офиолитов и габбро
Geologist
 1д ✓
入射角和反射角
угол падения и угол отражения
Geologist
 1д ✓
首领，生日快乐！
С днем рождения, вождь!
马克斯
 1д
哼…这才对嘛…唔，那个，生日快乐。
Да, вот так... Это... С днём рождения тебя.
马克斯
 1д
生日·习俗
День Рождения: Традиции
马克斯
 1д
生日
День рождения:
马克斯
 1д
生日…
День рождения...
马克斯
 1д
欧巴宾海蝎
ōubābīn hǎixiē
опабиния
 →
欧巴宾海蝎
ōubābīn hǎixiē
опабиния (Opabinia, род вымерших членистоногих)
yf102
 1д ✓
寒武纪大爆发
hánwǔjì dàbàofā
геол. кембрийский взрыв
 →
寒武纪大爆发
hánwǔjì dàbàofā
геол. кембрийский взрыв, большой биологический взрыв, взрыв скелетной фауны
yf102
 1д ↻
斑节对虾
bānjié duìxiā
чёрная тигровая креветка (лат. Penaeus Monodon)
 →
斑节对虾
bānjié duìxiā
чёрная тигровая креветка, тигровая креветка (лат. Penaeus monodon)
yf102
 2д ✓
黑斑蚊
hēibānwén
комар кусака
 →
黑斑蚊
hēibānwén
кусаки, аэдесы (Aedes, род комаров)
yf102
 2д ✓
认知增强剂
rènzhī zēngqiángjì
см. 益智药
Skeletos
 2д ✓
智能药物
zhìnéng yàowù
см. 益智药
Skeletos
 2д ✓
促智药
cùzhìyào
мед. ноотроп
 →
促智药
cùzhìyào
см. 益智药
Skeletos
 2д ✓
益智药
yìzhì yào
мед. ноотроп, нейрометаболический стимулятор
 →
益智药
yìzhìyào
мед. ноотроп, нейрометаболический стимулятор
Skeletos
 2д ✓
微剂量用药
wēijìliàng yòng yào
микродозинг
Skeletos
 2д ✓
微量用药
wēiliàng yòng yào
см. 微剂量用药
Skeletos
 2д ✓
麦克纳
màikè’nà
Маккенна (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
国体
guótǐ
1) государственный строй, государственное устройство
2) престиж государства
3) кокутай (тело нации, японский идеологический конструкт))
 →
国体
guótǐ
1) государственный строй, государственное устройство
2) престиж государства
3) кокутай ("тело нации", японский идеологический конструкт)
Skeletos
 2д ✓
瓦茨
wǎcí
Уотс
 →
瓦茨
wǎcí
Уотс (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
二甲色胺
_
BMLH; dimethyl tryptamine; dimethyltryptamine; DMT
 →
二甲色胺
èrjiǎ sè’àn
диметилтриптамин, N, N-диметилтриптамин, ДМТ
Skeletos
 2д ✓
药物滥用进阶理论
yàowù lànyòng jìnjiē lǐlùn
теория стартовых наркотиков
Skeletos
 2д ✓
紫色果冻
zǐsè guǒdòng
пурпурное желе, см. 嗨嗨水
Skeletos
 2д ✓
德克萨斯茶
dékèsàsī chá
техасский чай, см. 嗨嗨水
Skeletos
 2д ✓
暗黑雪碧
ànhēi xuěbì
см. 嗨嗨水
Skeletos
 2д ✓
曼非斯泥泞
mànfēisī ní’nìng
см. 嗨嗨水
Skeletos
 2д ✓
油
yóu
I сущ.
1) масло; жир; в масле, в жиру
油滴 капли масла (жира)
油煎 жарить в масле
2) нефть; керосин; бензин; газолин
生油 нефть
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
 →
油
yóu
I сущ.
1) масло; жир; в масле, в жиру
油滴 капли масла (жира)
油煎 жарить в масле
2) нефть; керосин; бензин; газолин
生油 нефть
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
Skeletos
 2д ↻
糖水
tángshuǐ
сироп; подслащённая вода
 →
糖水
tángshuǐ
сироп; подслащённая вода
см. 嗨嗨水
Skeletos
 2д ✓
紫水
zǐshuǐ
см. 嗨嗨水
Skeletos
 2д ✓
紫色雪碧
zǐsè xuěbì
см. 嗨嗨水
Skeletos
 2д ✓
紫色饮料
zǐsè yǐnliào
см. 嗨嗨水
Skeletos
 2д ✓
嗨嗨水
hāihāishuǐ
лин, фиолетовый напиток (наркотический напиток, приготовленный путём смеси рецептурного сиропа от кашля с газированным напитком и конфетами)
Skeletos
 2д ✓
泥泞
nínìng
грязь, слякоть; вязкий, топкий
 →
泥泞
ní’nìng
грязь, слякоть; вязкий, топкий
Skeletos
 2д ✓
雪碧
xuě bì
Спрайт
 →
雪碧
xuěbì
"Спрайт" (напиток)
Skeletos
 2д ✓
帕尼菲金科娃
pà’nífēijīnkēwá
Панифидинкова (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕尼菲金科夫
pà’nífēijīnkēfū
Панифидинков (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕宁娜
pà’níngnà
Панина (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕宁
pà’níng
Панин (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕尼科娃
pà’níkēwá
Паникова (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕尼科夫
pà’níkēfū
Паников (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕尼布季拉斯卡
pà’níbùjìlāsīkǎ
Панибудьласка (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕年科娃
pà’niánkēwá
Паненкова (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕年科夫
pà’niánkēfū
Паненков (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕涅耶夫
pà’nièyēfū
Панеев (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕涅耶娃
pà’nièyēwá
Панеева (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕涅娃
pà’nièwá
Панева (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕涅夫
pà’nièfū
Панев (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
潘杜林娜
pāndùlín’nà
Пандурина (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
潘杜林
pāndùlín
Пандурин (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
潘季塔
pānjìtǎ
Пандита (имя, фамилия)
Skeletos
 2д ✓
潘德尔
pāndé’ěr
Пандер (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
潘加洛
pānjiāluò
Пангало (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕年卡
pà’niánkǎ
Паненка (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕涅
pà’niè
Пане (коммуна во Франции)
Skeletos
 2д ✓
帕诺奇尼
pà’nuòqí’ní
Паночини (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕纳奇尼
pà’nàqí’ní
Паначини (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕纳赫
pà’nàhè
Панах (имя, фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕纳修克
pà’nàxiūkè
Панасюк (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
帕纳索娃
pà’nàsuǒwá
Панасова (фамилия)
Skeletos
 2д ✓
100 следующих