ручной ввод

изменение направления
用左手的运动员
спортсмен-вевша
спортсмен-вевша
用左手的运动员
愿上帝保佑长寿和平安
многая лета
многая лета
愿上帝保佑长寿和平安
25д
声波增大, 声振动增大
усиление акустических колебаний
усиление акустических колебаний
声波增大, 声振动增大
21.10
反火箭导弹反火箭弹
противоракетный снаряд
противоракетный снаряд
反火箭导弹反火箭弹
21.10
毕达哥拉斯数, 勾股弦数
пифагорово число
пифагорово число
毕达哥拉斯数, 勾股弦数
21.10
直馏柴油, 直馏瓦斯油
прямогонный газойль
прямогонный газойль
直馏柴油, 直馏瓦斯油
21.10
辅助柴油机, 柴油辅机
вспомогательный дизель
вспомогательный дизель
辅助柴油机, 柴油辅机
21.10
非铁金属冶炼术, 有色金属冶金
цветная металлургия
цветная металлургия
非铁金属冶炼术, 有色金属冶金
21.10
复式燃料泵, 双缸燃料泵
сдвоенный топливный насос
сдвоенный топливный насос
复式燃料泵, 双缸燃料泵
21.10
脱离弹射机构装药, 起爆锁装药
положительный пиромеханизма отделения
положительный пиромеханизма отделения
脱离弹射机构装药, 起爆锁装药
21.10
碇泊浮桶, 靠船大桶系船浮标
причальная бочка
причальная бочка
碇泊浮桶, 靠船大桶系船浮标
21.10
绝热退磁, 绝热去磁
адиабатическое размагничивание
адиабатическое размагничивание
绝热退磁, 绝热去磁
21.10
舰尾斜板, 舰尾斜面
кормовой скат
кормовой скат
舰尾斜板, 舰尾斜面
21.10
舰舷斜板, 舰舷斜面
бортовой скат
бортовой скат
舰舷斜板, 舰舷斜面
21.10
波状斜面, 波状斜坡
волнистый скат
волнистый скат
波状斜面, 波状斜坡
21.10
阶梯斜面, 阶梯斜坡
ступенчатый скат
ступенчатый скат
阶梯斜面, 阶梯斜坡
21.10
反斜面, 反面斜坡反面斜坡反斜坡
обратный скат
обратный скат
反斜面, 反面斜坡反面斜坡反斜坡
21.10
缓斜坡, 缓斜面平坡, 缓坡度, 缓斜度
пологий скат
пологий скат
缓斜坡, 缓斜面平坡, 缓坡度, 缓斜度
21.10
化学工程科学研究所, 化工研究所
НИХТИ Научно-исследовательский технохимический институт
НИХТИ Научно-исследовательский технохимический институт
化学工程科学研究所, 化工研究所
21.10
曳引载货机拖拉机式装载机
тракторный погрузчик
тракторный погрузчик
曳引载货机拖拉机式装载机
21.10
单座飞行器, 单座飞机
одноместный летательный аппарат
одноместный летательный аппарат
单座飞行器, 单座飞机
21.10
提出建设性的意见
внести конструктивное предложение
внести конструктивное предложение
提出建设性的意见
21.10
下船浮码头卸货港
порт выгрузки
порт выгрузки
下船浮码头卸货港
21.10
锥形扩散器, 锥形渐扩管圆锥形扩散器
конический диффузор
конический диффузор
锥形扩散器, 锥形渐扩管圆锥形扩散器
21.10
浸提器型, 扩散溶提型
диффузионная батарея
диффузионная батарея
浸提器型, 扩散溶提型
21.10
количество, проведенное в сети
上网时间
上网时间
количество, проведенное в сети
21.10
起落架开关,起落架电门
выключатель шасси
выключатель шасси
起落架开关,起落架电门
21.10
热时效, 热老化
термическое старение
термическое старение
热时效, 热老化
21.10
生活在困苦中, 过穷苦日子
жить в лишениях
жить в лишениях
生活在困苦中, 过穷苦日子
21.09
喷水压缩机, 水注压缩机
водоструйный компрессор
водоструйный компрессор
喷水压缩机, 水注压缩机
21.09
氨压缩机氨气压缩机
аммиачный компрессор
аммиачный компрессор
氨压缩机氨气压缩机
21.09
压缩机效率, 压缩机功率
коэффициент компрессора
коэффициент компрессора
压缩机效率, 压缩机功率
21.09
压缩机叶片压缩器叶片
лопатка компрессора
лопатка компрессора
压缩机叶片压缩器叶片
21.09
维修人员, 地勤组
обслуживающий расчёт
обслуживающий расчёт
维修人员, 地勤组
21.09
船身式水上飞机加油机
лодка-заправщик, летающая
лодка-заправщик, летающая
船身式水上飞机加油机
21.09
到首都坐飞机要两个小时
До столицы два часа лечу
До столицы два часа лечу
到首都坐飞机要两个小时
21.09
无线电台, 无线电技术站, 雷达站无线电技术站
радиотехническая станция
радиотехническая станция
无线电台, 无线电技术站, 雷达站无线电技术站
21.09
被动雷达站, 无源雷达站
пассивный радиолокационная станция
пассивный радиолокационная станция
被动雷达站, 无源雷达站
21.09
水空警戒雷达站, 对空监视雷达站
радиолокационная станция воздушного наблюдения
радиолокационная станция воздушного наблюдения
水空警戒雷达站, 对空监视雷达站
21.09
逆磁向, 反磁向
обратная ориентация магнетизма
обратная ориентация магнетизма
逆磁向, 反磁向
21.09
普通流动性, 正常流动性
нормальная текучесть
нормальная текучесть
普通流动性, 正常流动性
21.09
飞机失事救助艇, 空难救生艇
катер авиационной спасательной службы
катер авиационной спасательной службы
飞机失事救助艇, 空难救生艇
21.09
装船单据, 货运单据装运文件装运凭证
погрузочный документ
погрузочный документ
装船单据, 货运单据装运文件装运凭证
21.09
非密封舱飞机, 非增压舱飞机
самолёт с негерметичной кабиной
самолёт с негерметичной кабиной
非密封舱飞机, 非增压舱飞机
21.09
рынок приграничной торговли государственной рыночной закупочной торговли
国家市场采购贸易边贸市场
国家市场采购贸易边贸市场
рынок приграничной торговли государственной рыночной закупочной торговли
21.09
水下浮子水下浮筒潜水浮筒
глубинный поплавок
глубинный поплавок
水下浮子水下浮筒潜水浮筒
21.09
立式系泊浮筒, 立式筒状水鼓
вертикально-цилиндрический швартовый бочка
вертикально-цилиндрический швартовый бочка
立式系泊浮筒, 立式筒状水鼓
21.09
卧式系泊浮筒, 卧式筒状水鼓
горизонтально-цилиндрический швартовый бочка
горизонтально-цилиндрический швартовый бочка
卧式系泊浮筒, 卧式筒状水鼓
21.09
系泊浮筒, 水鼓
рейдовый бочка
рейдовый бочка
系泊浮筒, 水鼓
21.09
浮筒环, 水鼓环
рым бочки
рым бочки
浮筒环, 水鼓环
21.09
专用运输机, 特殊用途运输机
транспортный самолёт особого назначения
транспортный самолёт особого назначения
专用运输机, 特殊用途运输机
21.09
海上扫雷舰, 海区扫雷舰
морской тральщик
морской тральщик
海上扫雷舰, 海区扫雷舰
21.09
中程飞机, 中程班机
среднерейсовый самолёт
среднерейсовый самолёт
中程飞机, 中程班机
21.09
质粒载体, 质粒运载体
плазмидный вектор
плазмидный вектор
质粒载体, 质粒运载体
21.09
飞机运输船, 飞行器运输船
транспорт самолётов
транспорт самолётов
飞机运输船, 飞行器运输船
21.09
着陆练习设备, 着陆练习器
посадочный тренажёр
посадочный тренажёр
着陆练习设备, 着陆练习器
21.09
脉冲重合, 脉冲叠合脉冲符合
совпадение импульсов
совпадение импульсов
脉冲重合, 脉冲叠合脉冲符合
21.09
拉力值, 推力值
переменная тяги
переменная тяги
拉力值, 推力值
21.09
专机运输, 包机运输专程运输
перевозка специальными рейсами
перевозка специальными рейсами
专机运输, 包机运输专程运输
21.09
铸造用传送装置, 铸造用传送带铸造用运输带
литейный конвейер
литейный конвейер
铸造用传送装置, 铸造用传送带铸造用运输带
21.09
集装箱输送机, 集装箱传送带
контейнерный конвейер
контейнерный конвейер
集装箱输送机, 集装箱传送带
21.09
斗式运输机斗式输送机
ковшовый конвейер
ковшовый конвейер
斗式运输机斗式输送机
21.09
钩式运输机钩式输送机
крюковой конвейер
крюковой конвейер
钩式运输机钩式输送机
21.09
中间运输机中间的运输机
промежуточный конвейер
промежуточный конвейер
中间运输机中间的运输机
21.09
卸载输送机卸载运输机
разгрузочный конвейер
разгрузочный конвейер
卸载输送机卸载运输机
21.09
装载输送机装载运输机
погрузочный конвейер
погрузочный конвейер
装载输送机装载运输机
21.09
滚柱式传送带, 辊子式输送机
роликовый транспортёр
роликовый транспортёр
滚柱式传送带, 辊子式输送机
21.09
绳带式运输机钢绳牵引带式输送机
ленточно-канатный конвейер
ленточно-канатный конвейер
绳带式运输机钢绳牵引带式输送机
21.09
缆索运输机索道运输机
канатный конвейер
канатный конвейер
缆索运输机索道运输机
21.09
摇篮式输送器, 摇动输送机摇架输送机
люлечный конвейер
люлечный конвейер
摇篮式输送器, 摇动输送机摇架输送机
21.09
螺旋升运器, 螺旋式升降机
винтовой элеватор
винтовой элеватор
螺旋升运器, 螺旋式升降机
21.09
螺旋运输式干燥炉螺旋干燥器
шнековая сушилка
шнековая сушилка
螺旋运输式干燥炉螺旋干燥器
21.09
螺旋输送机螺旋输送器
червячный конвейер
червячный конвейер
螺旋输送机螺旋输送器
21.09
螺旋式配输送机螺旋摊铺器
распределительный шнек
распределительный шнек
螺旋式配输送机螺旋摊铺器
21.09
煤粉螺旋输送机, 矿粉螺旋输送机
пылевой шнек
пылевой шнек
煤粉螺旋输送机, 矿粉螺旋输送机
21.09
移动式输送器, 移动式运输机移动式输送机
передвижной конвейер
передвижной конвейер
移动式输送器, 移动式运输机移动式输送机
21.09
分级输送器, 分选输送器筛分运输机
сортировочный конвейер
сортировочный конвейер
分级输送器, 分选输送器筛分运输机
21.09
螺旋式输送机螺旋推运器
винтовой конвейер
винтовой конвейер
螺旋式输送机螺旋推运器
21.09
螺施运输机螺旋式输送器
шнековый конвейер
шнековый конвейер
螺施运输机螺旋式输送器
21.09
固定靶, 静靶
неподвижная мишень
неподвижная мишень
固定靶, 静靶
21.09
左舷, 左舷红灯照射范围
бакборт бакборт
бакборт бакборт
左舷, 左舷红灯照射范围
21.09
断裂云层, 有隙云层
облачность с разрывами
облачность с разрывами
断裂云层, 有隙云层
21.09
模压机; 冲床
чеканный стан
чеканный стан
模压机; 冲床
21.09
首批生产的样品
головной образец
головной образец
首批生产的样品
21.09
复式滤器, 双联滤器双过滤器双联滤油器
сдвоенный фильтр
сдвоенный фильтр
复式滤器, 双联滤器双过滤器双联滤油器
21.09
缝隙式滤器间隙式过滤器, 缝式过滤器隙片过滤器
щелевой фильтр
щелевой фильтр
缝隙式滤器间隙式过滤器, 缝式过滤器隙片过滤器
21.09
粒状床过滤器粒状过滤器
зернистый фильтр
зернистый фильтр
粒状床过滤器粒状过滤器
21.09
石棉滤器石棉过滤器
асбестовый фильтр
асбестовый фильтр
石棉滤器石棉过滤器
21.09
无压过滤器, 重力式过滤器无压过滤器
безнапорный фильтр
безнапорный фильтр
无压过滤器, 重力式过滤器无压过滤器
21.09
紫外线滤色器紫外线滤光片紫外线滤器
ультрафиолетовый фильтр
ультрафиолетовый фильтр
紫外线滤色器紫外线滤光片紫外线滤器
21.09
毛细管滤器毛细管式滤器
капиллярный фильтр
капиллярный фильтр
毛细管滤器毛细管式滤器
21.09
反滤, 反滤层回水过滤器
обратный фильтр
обратный фильтр
反滤, 反滤层回水过滤器
21.09
分级滤器串联过滤器隔板式过滤器
каскадный фильтр
каскадный фильтр
分级滤器串联过滤器隔板式过滤器
21.09
伞降飞机, 伞兵运输机
самолёт для парашютного десантирования
самолёт для парашютного десантирования
伞降飞机, 伞兵运输机
21.09
笑破肚皮, 笑得肚子痛
смеяться до колик
смеяться до колик
笑破肚皮, 笑得肚子痛
21.09
此外; 再者; 而且
сверх того
сверх того
此外; 再者; 而且
21.09
目标回波,目标信号
сигнал от цели
сигнал от цели
目标回波,目标信号
21.09
发射信号起动信号
сигнал пуска
сигнал пуска
发射信号起动信号
21.09
"起落架放好"信号
авиагоризонта шасси выпущено и встало на замок
авиагоризонта шасси выпущено и встало на замок
"起落架放好"信号
21.09
声纳吊索信号, 水上测位器缆位信号
авиагоризонта положения троса гидролокатора
авиагоризонта положения троса гидролокатора
声纳吊索信号, 水上测位器缆位信号
21.09
100 следующих