Когда пример из базы примеров не подходит к слову

На сайте существуют две отдельные базы - слова и примеры.
У слов могут быть свои личные примеры, которые находятся внутри слова.

Когда на сайте кто-то вбивает в поиск некую фразу, то она ищется по базе слов и базе примеров. Если фраза встречается в каком-то примере, то он выводится.

При этом, не имеет значения, является ли в примере данная фраза словом или это случайное сочетание на стыке слов.

Например, при поиске 行文 появится пример
对南非进行文化抵制讨论会 Семинар по вопросу о бойкоте Южной Африки в области культуры
Хотя в данном примере нет слова 行文, это всего лишь стык слов 进行 и 文化.


Что делать?

Ничего не делать.

Если пример верный, то ничего с ним делать не надо, тем более удалять.
Если по какому-то слову появляются только примеры "на стыке", то можно добавить примеров, где это слово цельное, чтобы они выводились с этим словом. Если примеры очень хорошие (краткие и показательные), то их вообще можно добавлять в само слово.

Примеры которые относятся к слову находятся внутри него, они выделены серым цветом. Вот они должны полностью соответствовать слову. А те примеры, которые со словом никак не связаны, ничем этому слову не обязаны. К тому же, неизвестно, что искал вводивший данное слово, вполне возможно, что ему как раз нужен данный стык слов, а не отдельное слово.