%E6%9D%BE%E6%AF%9B%E8%99%AB
sōngmáochóng
зоол. сосновый шелкопряд (Dendrolimus pini L.)
ссылки с:
松虎
昆虫,成虫是鳞翅目的蛾子,一般为灰褐色或褐色,昼伏夜出,有趋光性。幼虫长形,红褐色,花斑显著,两侧有许多长毛,吃松针,对森林危害极大。有的地区叫松虎、毛火虫。
sōng máo chóng
动物名。幼虫长条形,红褐色,杂有花斑,身体两侧有长毛,以松叶为食。成虫为鳞翅目的蛾子,灰褐色或褐色,于夜间行动。
昆虫名。成虫是鳞翅目的蛾子,一般为灰褐色或褐色,昼伏夜出,有趋光性。幼虫长形,红褐色,花斑显着,两侧有许多长毛,吃松针。对森林危害极大。有的地区称作“松虎”。
sōngmáochóng
pine moth
pine moth; pine caterpillar
пословный:
松毛 | 毛虫 | ||
1) животные, покрытые шерстью; звери; диал. скотина, домашнее животное
2) волосатая гусеница; ядовитая гусеница совки (напр. сосновой)
|