%E8%BF%B7%E6%A2%A6
mímèng
бредовая мечта, несбыточные грёзы; иллюзия, химера
mímèng
бредовые мечты; иллюзиибедовые мечты
mímèng
沉迷不悟的梦想:他终于从迷梦中觉醒过来。mímèng
[pipe dream] 不现实的梦想
mí mèng
沉迷不切实际的梦想。
如:「与其尽作着千古的迷梦,不如及时努力。」
mí mèng
pipedream
unrealizable plan
mí mèng
pipe dream; fond illusionmímèng
pipe-dream; fond illusionчастотность: #50892
примеры:
「朦胧之中,我醒转过来,茫然地看着战场周遭的一切;我敢发誓是我的迷梦在对敌人大开杀戒。」 ~士兵的来信
«Очнувшись, я поднялся и удивленно оглядел поле боя. Могу поклясться: врагов крушили создания из моих грез». — письмо солдата