α螺旋
_
биол. альфа-спираль
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
柔软型螺旋铠装
гибкая спиральная броня (кабеля)
涡轮螺旋
турбовинтовой
起重螺旋
винтовой домкрат
螺旋拔塞
штопор
螺旋推进机
турбовинтовые двигатели; винтовой пропеллер, гребной винт
螺旋流洞
гидр. винтовое движение
螺旋形上升运动
филос. развитие общества по спирали
螺旋状雾
астр. спиральная туманность
螺旋状叶
бот. спиралевидный лист
螺旋纹细胞
биол. спиральная эмбриональная нить
螺旋纹导管
бот. спиральный сосуд
螺旋式弹簧
тех. спиральная (винтовая) пружина
螺旋焊缝钢管
винтошовные трубы
陀螺旋转
волчок вертится
螺旋推进式轮船
винтовое судно
急螺旋
крутой штопор
沿着螺旋线下降
войти в штопор
坠入螺旋趋势
тенденция к срыву в штопор
关于开展合作对螺旋藻进行科学研究并作为食品加以人道主义利用的自由协定
Открытое соглашение о сотрудничестве в области научных исследований и использования в гуманитарных целях микроводоросли спирулина для питания
利用螺旋藻防治营养不良症政府间机构
Межправительственный институт по использованию микроводоросли спирулина в борьбе с недоеданием
石粉螺旋输送功率
мощность винтового транспортера каменного порошка
北非螺旋锥蝇应急中心
Чрезвычайный центр по борьбе с распространением мясных мух в Северной Африке
螺旋式发展
spiral development; developing in spirals
法向梯形齿廓螺旋面
chased helicoid
间接乳胶钩端螺旋体凝集试验
latexleptospiral agglutination test
螺旋道钉screw
spike
螺旋杆蜗轮式闸门启闭机
screw capstan head
螺旋畸变磁聚焦摄像管或变像管的
spiral distortion
螺旋扫描式磁带录像机
helical scan recorder
螺旋扫描磁带录像机
helical scan recorder
螺旋弹簧摩擦离合器
coil friction clutch
螺旋弹簧胀圈活塞环
ring with coil-spring expander
螺旋同轴线匹配交换器
helix-tocoaxial-line transducer
螺旋推运器传动链轮
auger sprocket
螺旋钻机开采薄煤层法
{采矿} auger mining
螺旋波导直线加速器
helix accelerator; helix linac
螺旋槽可胀式手绞刀
spiral fluted expansion hand reamer
螺旋桨旋转盘总面积
total propeller-disk area
螺旋桨式风力发电机
propeller generator
螺旋桨式搅拌混合器
propeller mixer
螺旋面牙嵌式离合器
spiral jaw clutch
螺旋伞齿轮终端传动
helicoid(al) bevel final drive
螺旋式入土深度调节器
screw depth regulator
螺旋线耦合杆慢波线
helix-coupled bar circuit
螺旋线耦合叶片慢波线
helix-coupled vane circuit
螺旋型正排量压气机
spiral positive-displacement compressor
螺旋形慢波偏转系统
helical delay wave deflection system
梅毒螺旋体毒素反应
luetin reaction
直线螺旋磁阻电动机
rectilinear screw-thread reluctant motor
中等爱迪生螺旋灯头
{电工} medium Edison screw-cap
中柱螺旋式楼梯中柱支承悬臂踏步
staircase of helical type with newel
轴线偏置螺旋伞齿轮
spiral bevel gears with offset axes
离心式通风机螺旋形扩散器
спиральный отвод центробежного вентилятора
不可控制的螺旋
uncontrollable spin
卧式沉降螺旋卸料离心分离机
solid bowl type screw decanter
卧式连续动作螺旋压榨机
horizontal continuous-acting auger press
双磁头螺旋扫描磁带录像机
two-head helical-scan video tape recorder
双螺旋形的双螺旋
double helical double helix
可调整式螺旋型转向装置
adjustable screw type steering gear
增压式涡轮螺旋桨发动机
supercharged turboprop
带伸缩指的运禾螺旋
retracting finger auger
带偏心扒杆的螺旋
feathering auger
带护环的螺旋桨
propeller with ring guard
带散热片的螺旋管
finned coil
带螺旋形叶片的分布管
distributor with herical blades
带螺旋滚柱的轴承
roller bearing with wound (spiral) rollers
带螺旋角的螺旋齿轮
helical gear with helix angle
开有螺旋槽的油环
spiral slotted oil control ring
微量梅毒螺旋体血凝试验
microhemagglutination test for Treponema pallidum
有限电导率螺旋不稳定性
finite-conductivity screw instability
柴油机驱动的输送螺旋
diesel auger
格里森螺旋伞齿轮滚齿机
Gleason spiral bevel gear generator
梅毒螺旋体血细胞凝集反应
treponemal hemagglutination test (TPHA test)
沼地螺旋推进水陆两用车
marsh screw amphibian
涡轮螺旋桨发动机直升机
turboprop helicopter
涡轮螺旋桨船身式水上飞机
turboprop boat
涡轮螺旋桨驱动的轰炸机
turboprop-driven bomber; turboprop flying boat
溶螺旋体的
spirochetalytic
移动式谷物装袋螺旋输送器
mobile sacking auger conveyer
紧缩的螺旋式上升
deflationary spiral
纳皮尔差动螺旋操舵装置
Napier’s differential screw steering gear
自动清洗式双螺旋反应器
self-cleaning twin-screw reactor
螺旋传动的偏心距
hypoid pinion offset
螺旋体性出血性支气管炎
spirochetal hemorrhagic bronchitis
螺旋体蛋白补体结合试验
spirochetal protein complement fixation test
螺旋形钢带制成的铁芯
spirakore
螺旋桨带动的
propeller-driven
螺旋桨式(风力)发电机
propeller generator
螺旋线慢波结构直线加速器
helical linac
螺旋输送机的差动装置
differential gear for screw conveyer
装有螺旋桨的直升飞机
gyrodine
野口氏梅毒螺旋体素反应
Noguchi’s luetin reaction (梅毒皮内试验)
钩端螺旋体病眼色素膜炎
leptospiral uveitis
间接胶乳钩端螺旋体凝集试验
latex-leptospiral agglutination test (LA)
齿轮渐开线及螺旋角测量仪
involute and helix measuring instrument
三脚架中心固定螺旋
становый винт
大尺寸螺旋缝焊接钢管
стальная сварная спиралешовная труба большого диаметра
四叶螺旋桨
четырёхлопастный воздушный винт, четырёхлопастный гребной винт
离开螺旋桨!
От винта!
м швом 电焊螺旋钢管
электросварная стальная труба со спиральны
偏转翼螺旋桨滑流偏转式垂直起落飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным крылом и отклоняемой струёй от винтов
蜗杆自锁, 螺旋杆自同步
червячный винт
винтовой подъёмник 螺旋千斤顶
винтовой подъемник
(ВРШ)自由调距螺旋推进器
гребной винт регулируемого шага
经济(转)速螺旋桨电动机
гребной электродвигатель экономического хода, ГЭД ЭХ
多螺旋弹簧管压力计
манометр с многовитковой трубчатой пружиной
ВНИИ НП-25 直升飞机螺旋桨润滑油
внии нп-25
ВНИИ НП-4у-2, ВНИИ НП-4у-2с 涡轮螺旋桨润滑油
внии нп-4у-2
把{螺旋浆}改出顺桨位置
выводить воздушный винт из флюгерного положение я
复激电动机混合式发动机(螺旋桨喷气)
смешанный двигатель
自动顺桨(螺旋桨的)
автоматически флюгировать о воздушном винте
自动螺旋桨自动(调距)螺旋桨
автоматический винт
组合推进装置, 推进系统(包括螺旋桨传动, 调距桨侧推装置及其导流罩)
винтовой комплекс
螺旋圈(数)
виток штопора
分析检验(螺旋)开关分析检验开关
контрольно-аналитический вентиль
分析检验(螺旋)开关
контрольно-аналитический вентиль
螺旋(形)天线
спиральный антенна
螺旋桨盘(螺旋桨划圆面积)
диск винта (площадь, ометаемая винтом)
大距限动块(螺旋桨的)
упор большого шага воздушного винта
无(梢)涡(流)螺旋桨
безвихревой гребной винт
推动销(螺旋桨的)
поводковый палец
推动销(螺旋桨的)驱动销
поводковый палец
螺旋(形)孔道, 螺管
спиральный канал
大距位置(螺旋桨的)
положение большой шаг винта
{螺旋桨}变大(小)距
переводить воздушный винт на большой малый шаг
小距低距, 小螺距(螺旋桨的)
малый шаг винта
将螺旋杆变为大(小)距
переводить воздушный винт на большой малый шаг
双涡(轮螺旋)桨发动机飞机
двухдвигательный турбовинтовой самолёт
内侧螺旋(靠近机身的)
внутренний воздушный винт ближайший к фюзеляжу
外侧螺旋桨(靠近翼尖)
внешний воздушный винт ближайший к концу крыла
滑流区(螺旋桨的)
область струи за винтом
霍夫加德效应(螺旋桨工作时在艉部形成的侧力对船体航行性能的影响)
эффект Ховгарда
螺旋(式)千斤顶, 螺旋(式)起重器, 螺旋致动器
винтовой регулируемый подъёмник
双向动作螺旋千斤顶(起重器), 双向螺旋致动器
винтовой подъёмник двухстороннего действия
可操纵螺旋(在给定高度和航向上改出)
управляемый штопор с выводом на заданных высоте и курсе
双(螺旋)桨浅吃水内燃机拖船
мелкосидящий двухвинтовой буксирный теплоход
螺旋(麻花)钻
спиральный бур
开始改出(螺旋)
начинать вывод из штопора
改出(螺旋)时舵面延迟偏转
задержанное отклонение рулей на вывод из штопора
改出时操纵舵(如改出螺旋时)
отклонение рулей на вывод напр. из штопора
借助空气动力改出(螺旋)
вывод аэродинамическими средствами из штопора
进入螺旋下降(或上升)
ввод в спираль
换向(螺旋)开关, 换向阀
перекрывающий вентиль
排气(螺旋)开关, 排液(螺旋)开关
дренажный вентиль
进气(螺旋)开关
воздушно-заборный вентиль
回路(螺旋)开关, 回油(螺旋)开关
возвратный вентиль
总充气门, 总螺旋开关(压缩空气系统的)
вентиль зарядки сети
螺旋(桨)式(轴流)风机
пропеллерный осевой вентилятор
螺旋(桨式)扇风机
осевой вентилятор
轴流式风机螺旋(桨式)扇风机
осевой вентилятор
直升机尾(部螺旋)桨
хвостовой винт вертолёта
中等负荷(螺旋)桨
умеренно нагруженный винт
单桨(指对转桨中的一个螺旋桨)
изолированный винт
艏(部)螺旋桨
носовой гребной винт
外侧螺旋桨(四桨船的)
наружный гребной винт
普通螺旋桨(指不装导管的螺旋桨)
открытый гребной винт
单桨(指导管螺旋桨无导管时或指对转桨中的一个螺旋桨)
одиночный винт
内侧螺旋桨(四桨船的)
внутренний гребной винт
调距(螺旋)桨
винт с изменяемым шагом
自由螺旋桨, 普通螺旋桨(相对导管螺旋桨而言)
свободный винт
左(右)转螺旋桨
воздушный винт левого правого вращения
冲压式螺旋桨(叶尖装冲压式发动机的)
воздушный винт с прямоточным воздушно-реактивным двигателем на концах лопастей
液压式正向(变距)螺旋桨
гидравлический винт прямой схемы
液压式双向(变距)螺旋桨
гидравлический винт двусторонней схемы
液压式反向(变距)螺旋桨
гидравлический винт обратной схемы
液压式单向(变距)螺旋桨
гидравлический винт односторонней схемы
卡死的螺旋桨(例如因轴卡住)
невращающийся воздушный винт
斜流螺旋桨(对气流有一定角度的)
воздушный винт, установленный под углом к потоку; наклонно установленный воздушный винт
套筒联轴节(螺旋桨的)
муфта втулки
螺旋(线升)角
угол подъёма винтовой линии
螺旋桨飞行器(飞机)
винтовой летательный аппарат
螺旋桨导(流)管螺旋桨喷管
насадка гребного винта
螺旋桨导(流)管
насадка гребного винта
无环罩螺旋桨(区别于涵道螺旋桨)
свободный воздушный винт в отличие от туннельного винта
螺旋形装置(登月车轮的)
компоновка в форме спирали колеса лунохода
螺线式配置, 螺旋形装置(登月车轮的)
компоновка в форме спирали колеса лунохода
再入螺旋(试图改出螺旋时)
вторичный штопор при попытке вывода из штопора
桨壳(螺旋)桨壳
корпус винта
加快旋转力矩(如螺旋中的)
содействующий вращению момент (напр. при штопоре)
运动加速力矩(如螺旋中的)
момент ускорения движения
双涵道螺旋桨飞行器(飞机)
летательный аппарат с двумя туннельными винтами
螺旋式喷嘴(喷射器)
шнековая форсунка
螺旋式喷嘴(喷射器)螺旋式喷嘴
шнековая форсунка
涡轮螺旋桨式喷气发动机
турбовинтовой реактивный двигатель; ТВРД турбовинтовой реактивный двигатель
双圈(螺旋的)
пара витков штопора
螺旋桨(转速)同步器
синхронизатор числа оборотов воздушных винтов
双(螺旋)桨潜艇
двухвинтовой подводный лодка
螺旋将动力仪, 螺旋桨(模型)测力仪
динамометр для испытания моделей гребных винтов
四元螺旋(对称)轴
винтовая ось четвёртого порядка
进程角(螺旋桨的)
заострения поступи гребного винта
圈数(指弹簧, 螺旋), 匝数(指线圈)
число витков
空气螺旋桨叶偏离(旋转平面)
увод лопастей воздушного винта из плоскости вращения
螺旋桨动态特性运动特性(曲线)
кинематический характеристика винта
摆动中进行(指螺旋或工作过程等)
протекать, протечь колебательно о штопоре, процессе
螺旋(阶)梯
винтовая лестница
涡轮螺旋桨飞行器(飞机)
турбовинтовой летательный аппарат
正桨距(螺旋桨的)
положительный шаг воздушного винта
大距高距, 大距(螺旋桨的)
большой шаг винта
螺旋桨桨距(螺旋)桨距螺旋桨距
шаг воздушного винта
拉杆改出(螺旋)的方法
методика вывода из штопора путём отклонения ручки назад
装配柱(螺旋桨的)
монтажный штырь
四(螺旋)桨船
четырехвинтовое судно
三(螺旋)桨船
трехвинтовое судно
桨毂(升力螺旋桨的)
направляющая толкателя ротора
处于顺桨位置的(指螺旋桨桨叶)
находящийся во флюгерном положении о лопастях воздушного винта
开关(螺旋的)触头
ножка вентиля
自(动回)转螺旋桨转速
обороты авторотирующего винта
螺旋桨飞车(在波浪中航行时螺旋桨局部露出水面)
разгон гребного винта
顺桨电动机(螺旋桨的)
электродвигатель элегромотор флюгирования винта
扭矩系数(螺旋桨的)
коэффициент крутящего момента (винта)
螺旋桨滑流螺旋桨滑距(几何螺距与实有螺距之差)
скольжение воздушного винта; скольжение винта
自动顺桨继电器(空气螺旋桨的)
реле автоматического флюгирования воздушного винта
螺旋桨充填系数(桨叶展开面积与螺旋桨所掠面积的比值)
покрытие винта
螺距角(螺旋桨的)
питч-угол воздушного винта
反桨, (螺旋桨)距逆转
реверсирование шага воздушного винта
电动反桨(指使螺旋桨变负距, 产生负拉力)
электрическое реверсирование воздушного винта
螺旋桨桨距调节器传动(装置)
привод регулятора шага воздушного винта
相对进距(螺旋桨的), 螺旋桨模数
относительная поступь винта
螺旋桨运动特性(曲线)
кинематическая характеристика винта
空气螺旋桨(失速)颤振
срывной флаттер воздушного винта
螺旋桨(安装)吊索
строп для подъёма винта
桨叶角, 螺距角(螺旋桨的)
питч-угол воздушного винта
螺旋桨轴(向力)矩理论
теория осевого момента винта
螺旋桨实度叶面比, 盘面比螺旋桨充填系数(桨叶展开面积与螺旋桨所掠面积的比值)
покрытие винта
螺旋桨特性(曲线)
характеристика воздушного винта
螺旋压榨机挤压(压滤)
отжим отжимание, отжимка на шнековом прессе
反螺旋方向偏转操纵机构(杆舵)
органы управления, отклонённые против штопора
顺螺旋方向偏转操纵机构(杆舵)
органы управления, отклонённые поштопору
平均叶宽比(桨叶平均伸张弦长与螺旋桨直径之比)
средний относительный ширина лопасти
螺旋(流动)冷却
охлаждение спиральным потоком
螺旋管(盘管)式蒸汽发生器
парогенератор со спиральной трубчаткой
正(过载)平螺旋
плоский штопор с положительной перегрузкой
负(过载)平螺旋
плоский штопор с отрицательной перегрузкой
不易进入螺旋(指飞机)
не подвергнуть штопору о самолёте
{飞机}螺旋敏感性试验(飞机容易进入螺旋的性能试验)
испытание на подверженность самолёта входу в штопор
有意作的螺旋有意(作的)螺旋
преднамеренный штопор
改出特征(如改出螺旋等的)
признак вывода
螺旋桨(式)泵
пропеллерный насос
正向(变距)螺旋桨
винт прямой схемы
螺旋改变方向(如左螺旋变右螺旋)
реверс направления вращения при штопоре
重桨(即桨叶位于等距时的螺旋桨)
тянущий винт
双向(变距)螺旋桨
винт двойного действия
反向(变距)螺旋桨
винт обратной схемы
艉柱开口(艉柱与舵承柱之间为螺旋桨留的空间)
окно ахтерштевня
螺旋桨滑流(螺桨排出的)
струя за воздушным винтом отбрасываемая винтом
桨{叶}套{筒}(螺旋桨的)
стакан лопастей
桨叶套桨(叶)套(筒)(螺旋桨的)
стакан лопастей
钳工螺旋夹(钳)
слесарная струбцина струбцинка
推流(螺旋桨的)
набрасываемый струя
偏转螺旋桨飞机构型(布局)
схема самолёта с поворотными гондолами винтов
螺旋着的, 旋转着的(指飞机)
штопорящий о самолёте
四分之一圈(螺旋的)
четверть витка штопора
定距(指螺旋桨桨距)
с фиксированным шагом о винте
控制杆(螺旋推进器的)
управляющая штанга
内螺旋正(过载)螺旋
штопор с положительной перегрузкой
倒飞螺旋负(过载)螺旋
штопор с отрицательной перегрузкой
改出螺旋方法论证(试验过程中)
определение метода вывода из штопора в ходе испытаний
偏转式函道螺旋桨(垂直起落)飞机
самолёт с поворотными туннельными винтами
单(螺旋)桨船
одновинтовое судно
外切圆周(螺旋桨的)
описывать, описать окружность о лопастях
分隔驱动式共轴反转螺旋桨(两台发动机分别驱动的)
соосные винты противоположного вращения с независимым приводом
螺旋孔型(固体火箭燃料药柱的)
спиральная схема перфорации
螺旋线型(运动方式)
спиральная форма движения
平衡架(螺旋桨静平衡用)
эквилибраторные ножи
螺杆阀, 螺旋(阀杆)阀
клапан с винтовым штоком
反螺旋方向(指舵面偏转)
против штопора о рулях
顺螺旋方向(指舵面偏转)
по штопору о рулях
螺旋结合螺(纹套)管接头
винтовое соединение
似推进系数(有效马力与螺旋桨收到马力之比), 准推进系数
квазипропульсивный коэффициент
多(螺旋)桨船
многовинтовой судно
双(螺旋)桨船
двухвинтовой судно
双(螺旋桨)轴船
двухвинтовое судно
双金属游丝(弹簧), 双金属螺旋
биметаллическая Архимеда Архимедова
机上螺旋开关(可用于氧气
бортовой вентиль
双向动作螺旋千斤顶(起重器)
винтовой подъёмник двухстороннего действия
换向(螺旋)开关, 换向阀遮断阀
перекрывающий вентиль
排气(螺旋)开关, 排液(螺旋)开关泄水阀
дренажный вентиль
线圈端, (弹簧)卷端螺旋圈端
начало витков
单扣(线)砂轮单螺旋砂轮
однониточный круг
间隙空泡(导管螺旋桨的)
щелевой кавитация
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
| α | 螺旋 | ||
1) спираль (геометрическая форма), винтовая линия; спиральный
2) техн. шнек, червяк, штопор, винт
3) штопор (фигура пилотажа)
|