可见光－红外自旋扫描辐射计大气探测器

атмосферный зонд

感测扫描器说你没有问题。万岁，我们没有错误了。

Сенсоры говорят, что все чисто. Ура, никаких жучков нет.

在附近探测到不可接受水平的腐化。扫描结果表明植物受到腐化影响。

Обнаружен неприемлемый уровень порчи. Сканирование выявило растительность, подверженную порче.

扫描器侦测到有知觉的生命，已提高警戒层级。

Сканеры обнаружили разумную жизнь. Уровень тревоги повышен.

扫描器以100%效率作业，侦测到敌人出现，即将开始攻击。

Сканеры работают со 100-процентной мощностью. Обнаружен противник. Нападение неизбежно.

你接受了所有戴瑟准许我进行的测试，包括完整的电磁场扫描、生物探测，还有其他“先进”的安全测试。

Всем, что Дез разрешает мне использовать. Полное электромагнитное сканирование, биологические тесты и другие "высотехнологичные" средства безопасности.