α射线

альфа-лучи, альфа-излучение

β射线

beta ray

X 射线管

рентгеновская трубка

X射线(辐射)

рентгеновские лучи

x射线；x光

рентгеноскопия

X射线衍射

рентгеновская диффракция

热射线热(射)线

тепловой луч

α射线验定

alpha assay

β(射线)烧伤

ожог от ¦В-излучения; ожог от β-излучения; ожог от |В-излучения

宇宙(射)线宇宙射线

космический луч

冕流射线

streamer

Х-射线分析

рентгеновский анализ

X射线(能)级

рентгеновский уровень

牙科X射线

стоматологическая рентгеновская установка

X射线疗(法)

рентгенотерапия

原子(射线)束

атомный луч, атомный пучок

光化射线的

photoactinic

Х-射线相分析

рентгенофазовый анализ

γ(射线)剂量率

мощность дозы ¦Г-излучения; мощность дозы γ-излучения; мощность дозы |Г-излучения

{用}γ射线检查

просвечивание гамма-лучами

X射线激光器

рентгеновский лазер

厄克斯射线

Х-лучи

奇射线(线性)线丛

сингулярный линейный комплекс лучей; сингулярный линейный комплекс прямых

x射线片贮盒

кассеты для рентгеновского аппарата

X射线结晶学

рентгенокристаллография; рентгеноструктурная кристаллография

(放)射线照相

радиограмма, рентгенограмма

不透射线的

radiopaque; nonradiable

отклонённый луч 偏转的射线

отклоненный луч

闭射线, 闭半(直)线

замкнутая полупрямая

X射线衍射图(绕射图)

рентгеновская дифракционная картина

X射线衍射系统

анализ путем рентгеновской дифракции

γ(辐)射线聚合

радиационная полимеризация

X 射线全身照射)

рентгеновское облучение всего тела

反向散射X射线

рентген обратного рассеяния

射线稳定(天线)

стабилизация луча

勒纳尔射线

лучи Ленарда

{用}γ射线活化

активация гама-излучением

{用}γ射线探伤

просвечивание гамма-лучами

X射线多色仪

рентгеновский полихроматор

单列的射线

uniseriate ray

β射线厚度计

beta-ray gage

低能γ(射线)源

источник γ-излучения низкой энергии

β(射线)防护屏

защитный экран от ¦В-излучения; защитный экран от β-излучения

Х射线天文学

рентгеновская астрономия

奇(线性)射线线丛

специальный линейный комплекс лучей

X射线爆发源

рентгеновский барстер

X 射线(光刻)掩模

маска для рентгеновской литографии, рентгеношаблон

伦琴(单位), X射线

р. рентген

X-射线分光术(学)

рентгеновская спектроскопия

Х-射线荧光分析

рентгенофлуоресцентный анализ

特性光谱(X射线)特性光谱

характеристический спектр

β(射线)吸收体, β(射线)吸收剂

поглотитель ¦В-излучения; поглотитель β-излучения; поглотитель |В-излучения

-рентгенметр X射线计, 伦琴射线计(如РМ-2)

РМ -

透射的伦琴射线

radiolucent

(放)射线照像对照

радиографический контраст

发散射线, 发散半(直)线

расходящиеся полупрямые

特性光谱(X射线)

характеристический спектр

伦琴(单位), X-射线

р рентген

不透放射线的

nonradiable; radiopaque

放射线照相的

radiographic

特征(X 射线)光谱

характеристический рентгеновкий спектр

迷向射线, 迷向半(直)线

изотропная полупрямая

地震(射线)偏离

сейсмический снос