БП блок питания
电源组件; 电源装置
电源组件; 电源装置
слова с:
ББП блок бесперебойного питания
БНП блок низковольтного питания
БПН блок низковольтного питания
БПН блок питания накала
БСП блок стабилизированного питания
ВПВЧ блок питания высокочастотный
КБП блок коммутации цепей питания
КБП коммутационный блок питания
блок индивидуального питания
блок питания
блок питания индикации
блок питания счетчиков
вспомогательный блок питания
БУП блок управления питанием
блок управления питанием электродвигателей
БПН блок питающих напряжений
в русских словах:
блок питания
блок питания ПК - PC电源
блок
блок питания - 电源装置
примеры:
低噪声发电机组
малошумный генераторный агрегат (генераторная установка; силовая установка, блок питания, энергоблок)
移动电源盒
переносной блок питания (для подзарядки мобильника, например)
辅助电源设备)
вспомогательный блок питания
我要把所有的旋钮调到最大。可能会烧掉我们的电源,但这也许是唯一的办法了……
Я сейчас выкручу все ручки на максимум. Наверное, блок питания перегорит, но это, похоже, наш единственный шанс.
该死的! 我去增加电源输出。我怀疑这应该坚持不了几分钟,所以你最好问点有意义的问题。
Проклятье! Я попробую до максимума разогнать блок питания. Сомневаюсь, что он продержится дольше нескольких минут, так что не тяните.
输送带 外接输电管
Конвейер блок питания
找到新的核聚变核心,即可恢复动力等级。
Найдите новый ядерный блок, чтобы восстановить питание.
妈的、是保护者?攻击它们的电源!
Чертовы протектроны! Целься в блок питания!
等等,大人物。那具装甲没能源了。有个核聚变核心被锁在地下室里,相信我,最好先拿到了再说。
Одну секундочку! В костюме нет источника питания. В подвале хранится ядерный блок. Тебе нужно его оттуда достать.
我们还得用到那个能量盒呢!
Нам надо зарядить блок питания!
我们赶快把能量盒搞定吧!
Давай зарядим блок питания!
只要找到能量盒,我们就能离开这儿了。
Найдем блок питания и выберемся отсюда.
我们把能量盒的能量充满,然后离开这儿。
Зарядим блок питания и выберемся отсюда.
我不想说,戈登,但是看起来我们必须得再找一个能量盒。
Не хочу огорчать тебя, Гордон, но придется искать очередной блок питания.