Карпович
卡尔波维奇
Карпович 卡尔波维奇
слова с:
в русских словах:
карповый
〔形〕 ⑴鲤鱼的. ⑵(用作名)карповые, -ых〈复〉鲤科.
в китайских словах:
卡尔波维奇
Карпович (отчество)
半回游性鲤类
полупроходные карповые
卡尔波夫娜
Карповна (отчество)
鲤科
семейство карповые (лат. Cyprinidae)
鲤虱
зоол. карповая вошь, карпоед (Argulus foliaceus)
鲺病
рыб. зараженность карповыми вшами
果柄, 心皮柄
карпофор, плодонос
果胞, 造果器
карпогон ий
鳃尾类
зоол. жаброхвостые карпоеды (Branchiura)
心皮柄
бот. карпофор
鲺
сущ. зоол. карпоед, карповая вошь (Argulus foliaceus. также 鲤虱)
造果器
бот. карпогон
果胞
бот. карпогон
果瓣柄
бот. карпофор, столбец
石果
2) палеонт. карполит (окаменевший плод)
примеры:
你吃起明显跟我们这个四大家鱼就完全不一样
вкус не такой, как у карповых рыб в полевых условиях
你听说过之前有人把金色的小鲤鱼当作宠物吗？
Ты ведь знаешь, что иногда маленьких золотистых карпов заводят в качестве питомцев?
可惜我们没有办法钓它们上来，因为它们有力的下颚会咬断我们的钩子。带上这把鱼叉，看看你能否为我们抓一些铁鳞鲤鱼来。
Увы, поймать их нам не удается – своими мощными челюстями они перекусывают крючки. Возьми эту рыболовную пику и попробуй с ее помощью добыть нам карпов.
我常常拿面包去喂鲤鱼
часто я брал хлеб и шел кормить карпов