аварийный клапан
事故(防止)阀
事故(防止)阀
1.[飞]应急活门；2.旁通阀
1.[飞]应急活门；2.旁通阀
слова с:
клапан аварийного сброса
клапан аварийного слива
клапан быстрой аварийной остановки реактора
электромагнит клапана аварийного отключения форсажа
электромагнитный клапан аварийного включения форсажа
электромагнитный клапан аварийного выключения ФК
электромагнитный клапан аварийного выключения форсажа
в китайских словах:
应急阀应紧活门
аварийный клапан
备急活门
аварийный клапан
应紧活门
аварийный клапан
应急燃料活门
аварийный клапан топлива
应急油门
аварийный клапан топлива
面罩应急活门
аварийный клапан респиратора
隔离保险阀
разобшительный аварийный клапан
应急活门
аварийный клапан
安全隔离阀
разобщительный аварийный клапан
紧急排污阀
аварийный клапан продувки
管道安全阀
аварийный клапан трубопровода
隔断阀
клапан-отсекатель; аварийный клапан; изолирующий клапан; отсечный клапан
应急阀
аварийный клапан, клапан аварийного закрывания, аварийный затвор (турбинного водовода)
примеры:
事故(紧急)放空阀
аварийный спускной клапан
(事故)排放阀, 放泄阀
клапан аварийного сброса
一个有缺陷的安全阀导致涡轮机内的蒸汽压力飙升，炸开了燃料安全壳。设计缺陷和资金缺乏共同引发了那场灾难。
Поломка аварийного клапана привела к тому, что под давлением пара произошел взрыв турбины и утечка ядерного топлива. Причиной катастрофы стало сочетание недочетов конструкции и недостаточного финансирования.
冲进城堡，使用紧急灭火阀保护自己不被火焰吞噬。你是那些幸存者唯一的希望……
Поспеши внутрь. Воспользуйся аварийными пожарными клапанами – они защитят тебя от огня. Ты – наша единственная надежда...