"умная" автобусная остановка; "умная" остановка

ж/д вокзал, автобусная остановка

остановка автобуса, автобусная остановка

крытая автобусная остановка; остановочный навес; автобусный павильон

автобусная остановка; автостанция

请问, 车站在哪儿?

скажите, пожалуйста, где автобусная остановка (вокзал) ?

由此往前，走四百米就是汽车站。

Автобусная остановка, если идти отсюда прямо, в четрёхстах метрах.

那个公交車站呢？

Что это за автобусная остановка?

化学的甜味。道路那边是一个被遗忘的公交車站；锈迹在它的顶部开了个洞。一棵榆树看守着建筑。它的枝头滴落着雨水和雪水。

Чем-то сладковато-химическим. Через дорогу — позабытая автобусная остановка; ржавчина проела дыру в крыше. В окна дома заглядывает вяз; с его ветвей стекает дождь и снег.

“是最酷的……”她闭上双眼：“穿着你的皮夹克，还有喇叭裤。在公交車站抽烟。那一天，我觉得往后余生都是你。而你就是——至少其中一部分是。你是我的第一个男人。我的初吻，我的初夜。”

Круче всех... — она закрывает глаза. — Кожаная куртка, брюки клеш... Ты курил на автобусной остановке, и в тот день я хотела, чтобы ты стал всей моей жизнью. Что ж, ты стал... пусть не всей, но большой частью. Ты был моим первым. Первым, с кем я целовалась, первым, с кем занималась любовью.

公共汽车走过了站

автобус проехал остановку

公共汽车驶过了站

автобус проехал остановку

公共汽车驶过了(该停的车)站

Автобус проехал остановку