комп. администратор базы данных (database administrator, DBA)

рабочая группа администратора базы данных

комп. администратор учетных данных в системе защиты

администратор данных

администратор данных

управлять базой данных, администрирование базы данных

обработка административных данных

администратор базы знаний

обработка административных данных

управляющие данные; административные данные

数据库应用;数据库应用程序

приложение базы данных; прикладная программа, работающая с базой данных; приложение для работы с базой данных; программа базы данных

数据库共享

базы данных общего пользования

数据库服务器当机了

сервер базы данных упал

选举干事（数据库开发）

сотрудник по проведению выборов (создание базы данных)

信息综合质量控制办事员

сотрудник по контролю качества ввода информации в базы данных

联合国数据库信息中心系统

центральная информационная система базы данных Организации Объединенных Наций

最佳做法和经验教训汇编

базы данных, содержащие информацию о передовых методах и накопленном опыте

妇女、人口和发展微型计算机数据库基金

Фонд для микрокомпьютерной базы данных по вопросам, связанным с женщинами, народонаселением и развитием

拟订数据库编写准则联合国专家组会议

Совещание группы экспертов Организации Объединенных Наций по разработке руководящих принципов развития базы данных

贸发会议贸易措施数据库所用定义和方法问题政府间专家组

Межправительственная группа экспертов по определениям и методологии, используемым в рамках базы данных ЮНКТАД по мерам в области торговли

向环境署全球资源信息数据库提供专家技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества по предоставлению услуг экспертов для глобальной базы данных ЮНЕП о природных ресурсах

向环境署全球资源信息数据库提供专家的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для Глобальной информационной базы данных о ресурсах ЮНЕП